Paroles et traduction Las Marias - Libro De Recuerdos

Libro De Recuerdos

Se acabó, nuestro tiempo, de querernos
Se acabaron, las caricias
Hoy me dices, que mi amor no te conviene
Si tu triunfo es partir, yo no voy, a detenerte

Los amores, a la fuerza, no convienen
Se la pasan, renegando, todo el tiempo
Por tu gusto, ha de ser que tú te quedes
O te marches, si no tienes, sentimientos

Pero no, regreses nunca
Sostengamos, ese acuerdo
Si algún día, extrañaras mi cariño
Solo ponme, en tu libro de recuerdos

Pero no, regreses nunca
Sostengamos, ese acuerdo
Si algún día, extrañaras mi cariño
Solo ponme, en tu libro de recuerdos

Книга воспоминаний

Наш срок любить закончился, моя дорогая
Нет больше нежных прикосновений
Сегодня ты признаёшься, что моя любовь тебе не по душе
Если твоя победа в том, чтобы уйти, я не стану тебя удерживать

Насильственная любовь никогда не была мне по нраву
Нам предстоит провести время, полное ссор
Знаю, тебе придётся меня оставить
Или уйти, если ты лишён чувств

Но нет, не возвращайся никогда
Поддержим это обещание
Если однажды ты соскучишься по моей ласке
Просто вспомни меня как страницу в своей книге воспоминаний

Но нет, не возвращайся никогда
Поддержим это обещание
Если однажды ты соскучишься по моей ласке
Просто вспомни меня как страницу в своей книге воспоминаний