Paroles et traduction Las Migas feat. Raül Fernández "Refree" - Fandangos de Isabelle
Fandangos de Isabelle
Фанданго Изабель
Pensé
que
iba
a
conocer
cada
piedra
de
ésta
calle,
Я
думал,
что
узнаю
каждый
камень
на
этой
улице,
Que
podía
saber
cada
dia
tu
piel
diferente...
Что
смогу
каждую
ночь
видеть
твою
разную
кожу...
Pensé
que
iba
a
conocer
cada
piedra
de
ésta
calle,
Я
думал,
что
узнаю
каждый
камень
на
этой
улице,
Que
podía
saber
cada
dia
tu
piel...
Что
смогу
каждую
ночь
видеть
твою
кожу...
(Guitarras,
madera,
violín,
voces...)
(Гитары,
скрипки,
голоса...)
(Panderetas,
cascabeles,
guitarra,
madera,
violín.)
(Тамбурины,
колокольчики,
гитары,
скрипки.)
Y
yo
velando
tu
noche,
y
esa
que
te
robe
el
alba,
И
я
охраняю
твою
ночь,
и
ту,
что
у
тебя
украдет
рассвет,
Estoy
velando
tu
noche,
y
tus
ojitos,
dos
cielos.
Я
охраняю
твою
ночь,
и
твои
глаза,
два
небеса.
Que
cerraítos
me
hablan
del
perfume
de
tus
sueños...
Закрытые,
они
говорят
мне
о
запахе
твоих
снов...
(Pandereta,
guitarras,
violín...)
(Тамбурин,
гитары,
скрипки...)
Pensé
que
iba
a
conocer
cada
piedra
de
ésta
calle,
Я
думал,
что
узнаю
каждый
камень
на
этой
улице,
Que
podía
saber
cada
dia
tu
piel
diferente.
Что
смогу
каждую
ночь
видеть
твою
разную
кожу.
Pensé
que
podía
conocer
cada
piedra
de
ésta
calle,
Я
думал,
что
узнаю
каждый
камень
на
этой
улице,
Que
podía
saber
cada
dia
tu
piel...
aaay
diferente!
Что
смогу
каждую
ночь
видеть
твою
кожу,
да,
разную!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isabelle Laudenbach, Lisa Bause, Marta Robles Crespo, Raul Fernandez Miro, Silvia Perez Cruz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.