Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Badle Badle Mere Sarkar

बदले बदले मेरे सरकार नज़र आते हैं
घर की बर्बादी के आसार नज़र आते हैं
डूबे रहते थे मेरे प्यार में जो शाम-ओ-सहर
मेरे चेहरे से ना हटती थी कभी जिनकी नज़र
मेरी सूरत से वो बेजार नज़र आते हैं
वो जो बदले तो जमाने की हवा भी बदली
दिल की खुशियाँ भी गयी, घर की फज़ा भी बदली
सुने सुने दर-ओ-दीवार नज़र आते हैं
मेरे मालिक ने मोहब्बत का चलन छोड़ दिया
कर के बरबाद मेरे दिल का चमन छोड़ दिया
फूल भी अब तो मुझे खार नज़र आते हैं

Перемены в моем правительстве
Отходы дома видны
Дубе рахе - просто пяар майн джо шам-О-Сахар
Я никогда не видел своего лица
С моего лица они выглядят скучными
Те, кто изменил ветер
Радость сердца тоже исчезла, помадка в Доме тоже изменилась
Сун Сун дар-о-уолл иди посмотри
Мой босс отказался от любовного тренда
Я оставил свое сердце разбитым вдребезги.
Теперь я тоже вижу цветы