Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Ja Main Tose

मैं ये सोचकर उसके दर से उठा था कि वो रोक लेगी मना लेगी मुझको
हवाओं में लहराता आता था दामन कि दामन पकड़कर बिठा लेगी मुझको
कदम ऐसे अंदाज़ से उठ रहे थे कि आवाज़ देकर बुला लेगी मुझको
मगर उसने रोका ना उसने मनाया
ना दामन ही पकड़ा
ना मुझको बिठाया
ना आवाज़ ही दी
ना वापस बुलाया
मैं आहिस्ता आहिस्ता बढ़ता ही आया
यहाँ तक के उससे जुदा हो गया मैं
यहाँ तक के उससे जुदा हो गया मैं
जुदा हो गया मैं
जुदा हो गया मैं
जुदा हो गया मैं

Я проснулся в ее темпе, думая, что она остановится и убедит меня.
На ветрах развевался, раньше держал Даман, Даман усадит меня.
Я вставал таким образом, что звал меня голосом.
Но он не остановился, он заметил:
На Даман Хи пойман
Я сел?
Ни звука.
На перезвонила
Я рос медленно и медленно.
Даже я расстался с ним.
Даже я расстался с ним.
Расстались Я
Расстались Я
Расстались Я