Latente feat. Pancho Uresti - Besos de Borracho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Latente feat. Pancho Uresti - Besos de Borracho




Besos de Borracho
Drunken Kisses
Me cuentan que te vieron por la calle
They tell me they saw you on the street
Del brazo del que ayer fuera mi amigo
Arm in arm with who used to be my friend
Y siento que me lleva la tristeza
And I feel sadness taking over
Y de coraje lloro igual que un niño
And I cry out of anger like a child
La vida cobra caro los errores
Life charges you for your mistakes
Y ahora tengo que pagar el mio
And now it's time for me to pay mine
Mi error fue quererte tanto
My mistake was loving you too much
Sin escuchar a los que me decian
Without listening to those who told me
Que me apartara pronto de tu lado
To get away from you as soon as possible
Que tu amor a mi no me convenia
That your love for me is not what was best for me
Mi error fue quererte tanto
My mistake was loving you too much
Creer a ciegas todas tus mentiras
Blindly believing all your lies
Muy mal la vas a pasar
You'll have a hard time
Y a tu de mi te acordaras
And you'll remember me
Todo se paga en esta vida
Because in this life, you pay for everything
Me cuentan que le dices a la gente
They tell me you say to people
Que no fui yo lo que tu merecias
That I wasn't what you deserved
Que te servi para pasar el rato
That I was just a way to pass the time
Es tiempo de gozar por fin la vida
That now it's time for you to enjoy life
Estoy pagando caro mis errores
I'm paying dearly for my mistakes
Acepto que he perdido la partida
I accept that I've lost this game
Mi error fue quererte tanto
My mistake was loving you too much
Sin escuchar a los que me decian
Without listening to those who told me
Que me apartara pronto de tu lado
To get away from you as soon as possible
Que tu amor a mi no me convenia
That your love for me is not what was best for me
Mi error fue quererte tanto
My mistake was loving you too much
Creer a ciegas todas tus mentiras
Blindly believing all your lies
Muy mal la vas a pasar
You'll have a hard time
Y a tu de mi te acordaras
And you'll remember me
Todo se paga en esta vida
Because in this life, you pay for everything





Writer(s): Lalo Ayala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.