Paroles et traduction Lateral - Montaña

Montaña

Te quiero llevar a un mundo diferente
Donde la apariencia importa menos que lo que tú sientes
Donde las promesas duran para siempre
Y en donde en cada fotografía te veo sonriente

Yo voy a construir un puente entre mis besos y tu frente
Tus labios mi fuente agua que rejuvenece
Mis ganas de verte crecen
Aunque yo sé que tropiezo a veces
Tu cuerpo, una montaña
Yo con ganas de escalar
Copa de vino tinto y una manta en el sofá
Me engañas, aunque lo haces sin maldad
Te vas haciendo dueña de mi tranquilidad
Me ganas en el juego de averiguar
La razón por la cual nos encontramos los dos acá
Mis ganas no las puedo controlar

Yeah

Hey
Maestra ilusionista, desaparece el dolor
Curas las heridas que nos dejó el viejo amor
Que enseñó más de lo que pudo dar (hey)
Que enseñó más de lo que pudo dar

Hey
Tus defectos son reflejos de naturalidad
Pues si no los tuvieras no sabría si eres real
Un corazón que quiere conectar
Junto a otro generando química

Hey
Quiero ser a quien le cuentas tu mañana
Al que recurres cuando de vivir no tienes ganas
Que seas la que to′s los días de semana
Me espere en casa pa' olvidar la rutina plana
Hey

La rutina plana
Yeah
Dice
Tu cuerpo, una montaña
Yo con ganas de escalar
Copa de vino tinto y una manta en el sofá
Me engañas, aunque lo haces sin maldad
Te vas haciendo dueña de mi tranquilidad
Me ganas en el juego de averiguar
La razón por la cual nos encontramos los dos acá
Mis ganas no las puedo controlar

Yeah
Enséñame tus caricias
Tu ternura que me desquicia
Tu actitud es una delicia
Pero eso no es una noticia

Enséñame tus caricias
Tu ternura que me desquicia
Tu actitud es una delicia
Pero eso no es una noticia

Tu cuerpo, una montaña
Yo con ganas de escalar
Copa de vino tinto y una manta en el sofá
Me engañas, aunque lo haces sin maldad
Te vas haciendo dueña de mi tranquilidad
Me ganas en el juego de averiguar
La razón por la cual nos encontramos los dos acá
Mis ganas no las puedo controlar

Гора

Я хочу увести тебя в другой мир
Где внешность менее важна, чем то, что ты чувствуешь
Где обещания хранятся вечно
И на каждой фотографии я вижу тебя с улыбкой

Я построю мост между своими поцелуями и твоим лбом
Твои губы - мой источник воды, которая омолаживает
Мое желание видеть тебя растет
Хотя я знаю, что иногда спотыкаюсь
Твое тело - гора
И мне хочется на нее взойти
Бокал красного вина и плед на диване
Ты обманываешь меня, хотя и не со зла
Ты становишься владычицей моего спокойствия
Ты побеждаешь в игре угадывания
Причину, по которой мы оказались здесь
Свои желания я не могу контролировать

Да

Эй
Мастер иллюзий, изгони боль
Исцели раны, оставленные старой любовью
Которая показала больше, чем смогла дать (эй)
Которая показала больше, чем смогла дать

Эй
Твои недостатки - отражение естественности
Ведь если бы их не было, я бы не знал, настоящая ли ты
Сердце, которое хочет соединиться
С другим, создавая химию

Эй
Я хочу быть тем, кому ты расскажешь о своем утре
К кому ты обратишься, когда тебе не захочется жить
Чтобы ты была той, кто каждый будний день
Ждет меня дома, чтобы забыть серые будни
Эй

Серые будни
Да
Ты говоришь
Твое тело - гора
И мне хочется на нее взойти
Бокал красного вина и плед на диване
Ты обманываешь меня, хотя и не со зла
Ты становишься владычицей моего спокойствия
Ты побеждаешь в игре угадывания
Причину, по которой мы оказались здесь
Свои желания я не могу контролировать

Да
Покажи мне свои ласки
Свою нежность, которая сводит меня с ума
Твое поведение восхитительно
Но это уже не новость

Покажи мне свои ласки
Свою нежность, которая сводит меня с ума
Твое поведение восхитительно
Но это уже не новость

Твое тело - гора
И мне хочется на нее взойти
Бокал красного вина и плед на диване
Ты обманываешь меня, хотя и не со зла
Ты становишься владычицей моего спокойствия
Ты побеждаешь в игре угадывания
Причину, по которой мы оказались здесь
Свои желания я не могу контролировать