Paroles et traduction Latifa - Rod El Bab

Rod El Bab

رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
برا اسأل المجرب
حبي راح وصعيب عليك

رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
برا اسأل الي مجرب
حبي راه وصعيب عليك

يزي عاد وفك عليا
ما عادش قلبي باغيك
يزي عاد وفك عليا
ما عادش قلبي باغيك
إنت يا ما عامل فيا
أخطاني الله يهديك

رد الباب وغرب
(هيه)لا تجيني، لا تقرب
رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
برا اسأل الي مجرب
حبي راه وصعيب عليك

يا ما نبهتك يا غالي
راني صعيبه وما ننقد
لا ولييد عمي لا خالي
ال نحبه ما يشبه حد
هو الساكن قلبي وبالي
وإنت ما عينيش فيك

رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
برا اسأل المجرب
حبي راه وصعيب عليك

ياسر راك كثرت إرحمني
ما نيش الطفلة الي تحب
بالله اسمعني وإفهمني
أخطاني يزيني تعب
ما عاد تجيني تكلمني
شوف غيري تتهنى بيك

رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
رد الباب وغرب
لا تجيني، لا تقرب
برا اسأل الي مجرب
حبي راه وصعيب عليك

(حبي راه وصعيب عليك)

Род эль Баб

Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Поспрашивай у тех, кто знает
Моя любовь ушла, и будет тебе трудно

Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Поспрашивай у тех, кто знает
Моя любовь ушла, и будет тебе трудно

Хватит, оставь меня в покое
Мое сердце больше тебя не любит
Хватит, оставь меня в покое
Мое сердце больше тебя не любит
Что ты со мной сделал
Ошибки твои, да простит тебя Бог

Закрой дверь и уходи
(Хей)Не приходи, не приближайся
Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Поспрашивай у тех, кто знает
Моя любовь ушла, и будет тебе трудно

Как много раз я предупреждала тебя, дорогой
Я стойкая и непреклонная
Ни дядя, ни брат мне
Кого люблю, ни на кого не похож
Он живет в моем сердце и в моей душе
А в тебе я не вижу себя

Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Поспрашивай у тех, кто знает
Моя любовь ушла, и будет тебе трудно

Ясер, ты слишком много сделал, помилуй меня
Я не та девочка, которая любит
Умоляю, послушай меня и попробуй понять
Мои ошибки мучают меня
Не приходи больше ко мне
Найди другую, которая тебя оценит

Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Закрой дверь и уходи
Не приходи, не приближайся
Поспрашивай у тех, кто знает
Моя любовь ушла, и будет тебе трудно

(Моя любовь ушла, и будет тебе трудно)