Paroles et traduction Latin Dreams - Vuelve (Acustico)
Vuelve (Acustico)
Вернись (Акустическая версия)
Volvere
a
tu
lado
Я
вернусь
к
тебе
Otra
vez
a
tus
pies
Снова
к
твоим
ногам
Daria
lo
que
fuera
por
estar
junto
a
ti
Я
отдам
все,
чтобы
быть
рядом
с
тобой
Recuerdo
los
momentos
que
vivi
junto
a
ti
Я
вспоминаю
моменты,
которые
мы
провели
вместе
Yo
daria
la
vida
por
estar
contigo
Я
отдам
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой
Enloquecere,
no
sobrvivire
Я
сойду
с
ума,
я
не
выживу
Si
estuvieras
junto
a
mi
yo
no
estaria
viviendo
esta
canción
Если
бы
ты
была
со
мной,
я
бы
не
пел
эту
песню
Por
favor
vuelve
a
mi
Пожалуйста,
вернись
ко
мне
El
aire
que
necesito
para
respirar
se
me
va
Воздух,
который
мне
нужен,
чтобы
дышать,
уходит
Y
sin
ti
yo
me
muero
me
puedo
aficiar
А
без
тебя
я
умираю,
я
могу
пристраститься
Seinto
y
no
puedo
exclamar
ni
gritar
Я
чувстую
это,
но
не
могу
выразить
это
словами,
я
не
могу
кричать
Siento
que
mi
vida
del
mundo
se
esfuma
Я
чувствую,
как
моя
жизнь,
как
мой
мир
исчезает
Y
mi
pensamiento,
mi
alma
se
alegra
cuando
ya
eres
mia
И
мои
мысли,
моя
душа
радуются,
когда
ты
со
мной
Mi
alma
se
entristece
al
notar
a
tu
tardia
Моя
душа
печалится,
когда
я
замечаю
твое
опоздание
Has
algo
dios
mio
no
puedo
aguantar
esta
tardanza
Сделай
что-нибудь,
Боже
мой,
я
не
могу
выдержать
этого
ожидания
Es
mi
alavanza
que
te
canta.
Это
мое
хваление,
которое
я
пою
тебе.
Mi
alma,
pedacito
de
alma
Моя
душа,
кусочек
моей
души
Di
por
que
se
demora
Скажи,
почему
она
задерживается
No
quiero
verme
a
solas
Я
не
хочу
быть
один
Cuando
llegara
la
hora
Когда
придет
время
Que
estemos
juntos
tu
y
yo
para
hablar
del
amor
Чтобы
мы
были
вместе,
ты
и
я,
чтобы
говорить
о
любви
Eso
es
lo
que
yo
quiero
Это
то,
чего
я
хочу
Mi
alma
se
desvanece
Моя
душа
исчезает
Mi
corazón
se
entristece
Мое
сердце
печалится
Al
notar
que
ya
no
estas
por
que
conmigo
no
vuelves
Заметив,
что
тебя
больше
нет,
потому
что
ты
не
вернешься
со
мной
Yo
diera
la
vida
por
estar
contigo
Я
отдам
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой
Por
eso
te
digo
mami
Поэтому
я
говорю
тебе,
дорогая
Vuelve
conmigo
Вернись
ко
мне
Vuelve,
vuelve,
uuuuu
Вернись,
вернись,
ууууу
Vuelve,
vuelve,
uuuuu
Вернись,
вернись,
ууууу
Vuelve,
vuelve
Вернись,
вернись
Vuelve
mamasita
que
te
necesito
Вернись,
детка,
я
в
тебе
нуждаюсь
Vuelve,
vuelve,
uuuuu
Вернись,
вернись,
ууууу
Vuelve,
vuelve,
uuuuu
Вернись,
вернись,
ууууу
Vuelve,
vuelve
Вернись,
вернись
Vuelve
a
miiiiiiiii...
Вернись
ко
мне...
El
aire
que
necesito
para
respirar
se
me
va
Воздух,
который
мне
нужен,
чтобы
дышать,
уходит
Y
sin
ti
yo
me
muero
me
puedo
aficiar
А
без
тебя
я
умираю,
я
могу
пристраститься
Sinto
que
no
puedo
exclamar
ni
gritar
Я
чувствую,
что
не
могу
выразить
это
словами,
я
не
могу
кричать
Siento
que
mi
vida
del
mundo
se
esfuma
Я
чувствую,
как
моя
жизнь,
как
мой
мир
исчезает
Y
mi
pensamiento,
mi
alma
se
alegra
cuando
ya
eres
mia
И
мои
мысли,
моя
душа
радуются,
когда
ты
со
мной
Mi
alma
se
entristece
al
notar
tu
tardia
Моя
душа
печалится,
когда
я
замечаю
твое
опоздание
Has
algo
Сделай
что-нибудь
Dios
mio
no
puedo
aguantar
esta
tardanza
es
mi
alavanza
que
te
canta.
Боже
мой,
я
не
могу
выдержать
этого
ожидания,
это
мое
хваление,
которое
я
пою
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franco De Vita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.