Paroles et traduction Laura Lynn - Jij Bent Veel Te Mooi
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
naar
huis
toe
te
gaan
Ты
слишком
красива,
чтобы
идти
домой
одна.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
te
dromen
Ты
слишком
прекрасна,
чтобы
мечтать
в
одиночестве.
Net
als
een
magneet
zo
trek
jij
alle
vrouwen
steeds
aan
Как
магнит,
ты
притягиваешь
всех
женщин.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Ik
zag
al
die
vrouwen
zomaar
naar
je
kijken
Я
видел,
как
все
эти
женщины
просто
смотрели
на
тебя.
En
ik
dacht
misschien
maak
ik
toch
ook
een
kans
И
я
подумал,
что,
может
быть,
у
меня
все-таки
будет
шанс.
Ik
ging
recht
naar
jou
en
keek
diep
Я
подошел
прямо
к
тебе
и
заглянул
поглубже.
In
je
ogen
en
toen
vroeg
je
mij
ten
dans
В
твоих
глазах,
а
потом
ты
пригласил
меня
на
танец.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
naar
huis
toe
te
gaan
Ты
слишком
красива,
чтобы
идти
домой
одна.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
te
dromen
Ты
слишком
прекрасна,
чтобы
мечтать
в
одиночестве.
Net
als
een
magneet
zo
trek
jij
alle
vrouwen
steeds
aan
Как
магнит,
ты
притягиваешь
всех
женщин.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Als
de
zilveren
sterren
aan
de
hemel
Как
серебряные
звезды
в
небе.
Tronen
ja
dan
is
de
wandeling
zo
reuze
fijn
Троны
да
тогда
прогулка
такая
приятная
En
misschien
wil
jij
me
met
een
kus
belonen
ook
al
is
die
nog
zo
klein
И,
может
быть,
ты
хочешь
наградить
меня
поцелуем,
хотя
он
все
еще
так
мал.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
naar
huis
toe
te
gaan
Ты
слишком
красива,
чтобы
идти
домой
одна.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
te
dromen
Ты
слишком
прекрасна,
чтобы
мечтать
в
одиночестве.
Net
als
een
magneet
zo
trek
jij
alle
vrouwen
steeds
aan
Как
магнит,
ты
притягиваешь
всех
женщин.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
niet
gaan
Ты
слишком
красива,
чтобы
не
идти
одна.
Jij
bent
veel
te
mooi
om
in
je
eentje
te
dromen
Ты
слишком
прекрасна,
чтобы
мечтать
в
одиночестве.
Net
als
een
magneet
zo
trek
jij
alle
vrouwen
steeds
aan
Как
магнит,
ты
притягиваешь
всех
женщин.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Daarom
laat
ik
jou
in
je
eentje
niet
gaan
Вот
почему
я
не
отпущу
тебя
одного.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Guenther, Stephan Lego
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.