Paroles et traduction Laura Morgado - A Destiempo

A Destiempo

No me quiero perder escapando
Llevo mi casa en la piel
Subo y bajo sin querer ey
No me esperes esta vez
Sola en el silencio voy desarmando
Vi la máscara caer
Nada me sostiene hoy, estoy flotando
Sé que no quiero volver

Creo que va a amanecer
Sigo al deseo esta vez

Quiero empezar desde cero
Quiero saltar al vacío
Encontrar lo verdadero
Descartar lo que no es mío
Voy a dejar de buscar lo ideal
Pude romper ese umbral de cristal

Desde lejos veo lo que va a nacer
Sigo al deseo esta vez

Atravesando lento
Siento que vas a destiempo amor
Voy a soltarme en el viento hoy
Atravesando lento
Siento que voy a destiempo amor
Vas a soltarme en el viento hoy

Вне времени

Я не хочу теряться, убегая
Я ношу свой дом в коже
Я взлетаю и приземляюсь, не желая того, эй
Не жди меня на этот раз
В одиночестве в тишине я разбираю себя на части
Я увидела, как маска падает
Сегодня ничто не держит меня, я плыву
Я знаю, что не хочу возвращаться

Думаю, скоро рассвет
На этот раз я следую за желанием

Я хочу начать с нуля
Я хочу прыгнуть в пустоту
Найти истину
Отбросить то, что мне не принадлежит
Я перестану искать идеал
Я смогла разбить этот стеклянный барьер

Издалека я вижу, что родится
На этот раз я следую за желанием

Медленно продвигаясь
Я чувствую, что ты не успеваешь, любовь
Я собираюсь броситься на ветер сегодня
Медленно продвигаясь
Я чувствую, что я не успеваю, любовь
Ты собираешься бросить меня на ветер сегодня