Laurenz - Ich glaub daran - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laurenz - Ich glaub daran




Ich glaub daran
I Believe In It
Ich sitze neben dir
I'm sitting next to you
Und frage mich: Was mach ich hier?
And I wonder: What am I doing here?
Verlorene Geschichte
Lost story
Ich suche das wir
I'm looking for "We"
Zusammen durch die Städte ziehn
Walking through the cities together
Die Lichter aus der Nähe seh'n
To see the lights from up close
Vergeben und vergessene Zeiten
Forgive and forget the past
Und immer nur das gute seh'n
And only ever see the good
Denn es ist jetzt wie ein Neuanfang
Because now it's like a new beginning
Mit dem man wieder Leben kann
With which you can live again
Weißt du noch wie alles begang
Do you remember how it all started?
Ja ich fang zu Leben an
Yes, I'm starting to live
Und jetzt sitze ich hier
And now I'm sitting here
Weit weg von dir
Far away from you
(Weit weg von dir)
(Far away from you)
Ich geb nicht auf,
I don't give up,
Ich glaub daran,
I believe in it,
Dass das glück mich finden kann
That happiness can find me
Es ist so lange noch nicht her
It's not that long ago
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget
Ich geb nicht auf,
I don't give up,
Ich glaub daran,
I believe in it,
Dass das glück mich finden kann
That happiness can find me
Es ist so lange noch nicht her
It's not that long ago
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget
Oh oh
Oh oh
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget
Mir schwer
Hard for me
Fällt mir schwer
Hard for me
Und doch vergessen fällt mir schwer
It's hard for me to forget
Mir schwer
Hard for me
Mir schwer
Hard for me
Fällt mir schwer
Hard for me to forget
Ich gehe den Tunnel weit entlang
I walk a long way through the tunnel
Und mal mir Hoffnung an die Wand
And paint hope on the wall
Ich verzeih' zu oft
I forgive too often
Vergess zu viel
Forget too much
Doch dich wieder lieben, werd ich nie!
But I'll never love you again
Ich lauf den Weg entlang zum Strand
I walk along the path to the beach
Und folg den Spuren dort im Sand
And follow the footprints in the sand
Mein kopf ist wieder viel zu leer
My head is too empty again
Ich spring in unser Scherbenmeer
I jump into our shattered sea
Es ist jetzt wie ein Neuanfang
Now it's like a new beginning
Bei dem man wieder leben kann
In which you can live again
Weißt du noch wie alles begang
Do you remember how it all started?
Ja ich fang zu Leben an
Yes, I'm starting to live
Und jetzt sitze ich hier
And now I'm sitting here
Weit weg von dir
Far away from you
(Weit weg von dir)
(Far away from you)
Ich geb nicht auf,
I don't give up,
Ich glaub daran,
I believe in it,
Dass das Glück mich finden kann
That happiness can find me
Es ist so lange noch nicht her
It's not that long ago
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget
Ich geb nicht auf,
I don't give up,
Ich glaub daran,
I believe in it,
Dass das Glück mich finden kann
That happiness can find me
Es ist so lange noch nicht her
It's not that long ago
Und doch vergessen fällt mir schwer
And yet it's hard for me to forget





Writer(s): Laurenz Probst


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.