Paroles et traduction Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Maailma On Renki
Mua
rikkaan
talon
poijaksi
luullaan,
Люди
думают,
что
я
богатый
домосед.
Rikkaaksi
joka
suulla.
Богат
каждым
ртом.
Mut
määhän
oon
pelkkä
renki,
Но
я
всего
лишь
Санка,
Mut
mulla
on
komian
pojan
henki.
Но
у
меня
дух
прекрасного
мальчика.
Tie
on
kapee
peltoihin
nähären,
Дорога-это
узкие
поля
нэхарена,
Mutta
siitä
mä
lähären.
Но
это
то
место,
откуда
я
родом.
Kun
tyttö
sua
tuutilullaa,
* Когда
девушка
на
тебе
*,
Onni
ei
voi
muuta
kuin
tulla.
Счастье
может
только
прийти.
Tässä
oikea
käteni,
Вот
моя
правая
рука.
Tässä
on
mun
hellä
syrämeni.
Это
моя
нежная
сирень.
Ne
on
ainoot,
mitä
multa
saat.
Они-единственные,
кого
можно
достать
из
грязи.
Tässä
oikea
käteni,
Вот
моя
правая
рука.
Tässä
on
mun
hellä
syrämeni.
Это
моя
нежная
сирень.
Ne
on
ainoot,
mitä
mul
on
antaa.
Они-единственное,
что
может
дать
мул.
Kun
köyhä
rikasta
rakastaa,
Когда
бедные
любят
богатых,
Se
on
näköjään
pahasta,
Я
вижу,
что
это
плохо,
Ja
suku
se
paasaa
muusta
kuin
rahasta,
И
семья
говорит
о
чем-то
другом,
кроме
денег.
Ja
mua
köyhäksi
luullaan,
И
люди
думают,
что
я
беден,
Köyhäksi
joka
suulla,
Чтобы
быть
бедным
на
каждом
шагу,
Mut
mulla
on
komian
pojan
henki
Но
во
мне
дух
сына
комии.
Ja
mulle
maailma
on
renki
А
для
меня
мир-это
кольцо.
Tässä
oikea
käteni,
Вот
моя
правая
рука.
Tässä
on
mun
hellä
syrämeni.
Это
моя
нежная
сирень.
Mitä
mul
on
antaa...
Что
такое
мул,
чтобы
дать?..
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simo Ralli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.