Lazza - USCITO DI GALERA (Concertos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazza - USCITO DI GALERA (Concertos)




USCITO DI GALERA (Concertos)
JUST OUT OF PRISON (Concertos)
Parlerei con te tutta la sera
I could talk to you all night
So che non ti scorderai di me
I know you won't forget me
Che vorrei scoparti come appena uscito di galera
That I'd like to fuck you like I just got out of prison
Vali molto più dei soldi miei
You're worth way more than my money
Quindi resto qui con te anche se la terra trema
So I'll stay here with you even if the earth trembles
A me non fanno paura i guai
I'm not afraid of trouble
E ogni voce che hai sentito su di me non era vera
And every voice you've heard about me wasn't true
Spero solo non ci crederai (Ehi)
I just hope you won't believe them (Hey)
Torno a casa come Genny dall'Honduras
I come home like Genny from Honduras
Ho un pacco di soldi da sei metri cubi
I have a package of money six cubic meters
Non farmi le storie che con me non dura
Don't tell me stories that it won't last with me
Dimmi solo che ne vuoi ancora come Metro Boomin, oui
Just tell me you want more like Metro Boomin, oui
Butto giù 'sti rapper come a bowling
I knock down these rappers like bowling
Chiudi la finestra, siamo mezzi nudi
Close the window, we're half naked
Movie, giro un film in camera dei tuoi,
Movie, I'm making a movie in your room, yes
Tu mi sembri appena uscita da PlayBoy, ehi
You look like you just got out of PlayBoy, hey
Amo quei locali a luci rosse
I love those red light districts
Quasi quanto odio quando ho dietro delle luci blu
Almost as much as I hate when I have blue lights behind me
E alle volte vorrei solo che 'sta gente non ci fosse
And sometimes I just wish these people weren't here
Da aspettare solamente che spegni le luci tu
Just waiting for you to turn off the lights
Baby, sai che forse
Baby, you know maybe
Parlerei con te tutta la sera
I could talk to you all night
So che non ti scorderai di me
I know you won't forget me
Che vorrei scoparti come appena uscito di galera
That I'd like to fuck you like I just got out of prison
Vali molto più dei soldi miei
You're worth way more than my money
Quindi resto qui con te anche se la terra trema
So I'll stay here with you even if the earth trembles
A me non fanno paura i guai
I'm not afraid of trouble
E ogni voce che hai sentito su di me non era vera
And every voice you've heard about me wasn't true
Spero solo non ci crederai
I just hope you won't believe them
Puoi chiamare gli X-Files, sono in alto nel cielo
You can call the X-Files, I'm high in the sky
Sai che sembra 6iine questa pila di euro
You know this stack of euros looks like 6iine
Non sapevo la strada un po' come nel buio
I didn't know the way a little bit like in the dark
Avevo un buco in pancia da 91
I had a hole in my stomach from 91
Non beefare con me, poi non esci dal beef
Don't beef with me, then you won't get out of the beef
Non ti compro Cartier, no, nemmeno Van Cleef
I won't buy you Cartier, no, not even Van Cleef
Nei miei jeans ho una stack tipo formato maxi
I have a stack in my jeans like maxi size
La mia auto è per due, la tua amica va in taxi
My car is for two, your friend will take a taxi
Nessuno qua lo sa com'ero messo
Nobody here knows what I was like
Quando tornavo con un occhio pesto
When I came back with a black eye
E passavo la notte con la faccia dentro al cesso
And I spent the night with my face in the toilet
Tu mi vorresti innamorato perso
You would want me to be madly in love
Io penso che da innamorato ho perso
I think I've lost from being in love
Però stavolta
But this time
Parlerei con te tutta la sera
I could talk to you all night
So che non ti scorderai di me
I know you won't forget me
Che vorrei scoparti come appena uscito di galera
That I'd like to fuck you like I just got out of prison
Vali molto più dei soldi miei
You're worth way more than my money
Quindi resto qui con te anche se la terra trema
So I'll stay here with you even if the earth trembles
A me non fanno paura i guai
I'm not afraid of trouble
E ogni voce che hai sentito su di me non era vera
And every voice you've heard about me wasn't true
Spero solo non ci crederai
I just hope you won't believe them





Writer(s): Lorenzo Paolo Spinosa, Filippo Gallo, Jacopo Lazzarini, Diego Vincenzo Vettraino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.