Paroles et traduction Lea Salonga - Hahanapin Ko
Hahanapin
ko
ang
awit
at
tinig
mo
Я
найду
твою
песню
и
твой
голос.
Pag
nalayo
sa'yo
Мне
жаль.
Hahanapin
ko
ang
halakhak
mo
Я
найду
твой
халахак.
Kahit
na
kung
saang
dako
Не
важно,
в
каком
месте.
Hahanapin
ko
umaga't
tanghali,
gabi
Я
найду
утро
и
полдень,
ночь.
Dahil
hindi
lilimutin
kahit
na
sandali
...
Потому
что
не
забыть
ни
на
мгновение
...
Hahanapin
ko
ang
sikat
ng
araw
mo
Я
найду
твое
солнце.
Pag
nalayo
sa'yo
Мне
жаль.
Hahanapin
ko
dagat
mo
at
buwan
Я
найду
твое
море
и
Луну.
Ang
tag-araw
at
tag-ulan
Лето
и
сезон
дождей.
Hahanapin
sa
timog,
hilaga't
kanluran
Ищите
на
юге,
севере
и
западе.
Hahanapin
ko
sa
pangingibang
ba---yan
...
Я
буду
искать
эмиграцию,
ба-Ян
...
At,
sa
aking
paglayo
И
вот
я
уже
ухожу.
Dadalhin
sa
aking
paglipad
Берет
на
себя
мой
полет
Babaunin,
init
ng
iyong
araw
Солнце,
жар
твоего
дня.
Sinag
ilaw
at
luningning
Луч
света
и
светимость
Sa
aking
paglayo
dadalhin
ang
lahat
С
моим
уходом
все
будет
забрано.
At
ng
di
na
hanap-hanap
ka
pa
И
ты
все
еще
смотришь.
Kung
iiwan
kita,
hanap
din
lang
t'wina
Если
я
оставлю
тебя,
просто
найди
т'уину.
Aanhin
pa
ang
maglalakbay
di
ba?,
hoh
...
Какова
цель
КПК?
Hahanapin
ko
ang
awit
at
tinig
mo
Я
найду
твою
песню
и
твой
голос.
Pag
nalayo
sa'yo
Мне
жаль.
Hahanapin
ko
ang
halakhak
mo
Я
найду
твой
халахак.
Kahit
na
kung
saang
dako
Не
важно,
в
каком
месте.
Hananapin
ko
t'wina
Т'Винна
At
kundi
makita...
Но
видишь
ли...
Ang
gawang
iwanan...
ka...
Акт
об
увольнении...
ты...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Mari Chan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.