Paroles et traduction Leandro e Leonardo - Amor de Novela

Amor de Novela

O nosso amor, parece até amor de novela
Você é a minha atriz mais bela, você é fera
Então peço mais, mais, mais
Esse seu beijo maquiado
Nosso corpo todo arrepiado, prazer dobrado.
Eu quero mais, eu quero muito mais
Você é linda e não bastasse ainda é gostosa demais
Eu quero mais, eu quero muito mais
Maravilhosa ainda me deixa prosa
Querendo demais.
Vem e me faz, faz, faz
De novo aquele seu chamego
Vem e tira meu sossego esquece o medo
Deixa rolar nosso lance até bem tarde
Vem derruba todo o charme em toda parte
Eu quero mais, eu quero muito mais
Você é linda e não bastasse ainda é gostosa demais
Eu quero mais, eu quero muito mais
Maravilhosa ainda me deixa prosa
Querendo demais.
Então peço mais...

Novel Love

Our love, seems like a soap opera love
You're my most beautiful actress, you're fierce
So I ask for more, more, more
Your made-up kiss
Our bodies all tingly, doubled pleasure.
I want more, I want a lot more
You're beautiful and not enough is still too much
I want more, I want a lot more
Still marvelous makes me dreamy
Wanting too much.
Come and make me, make me, make me
Your cuddle once again
Come and unsettle me, forget the fear
Let our thing roll on until very late
Come, drop all your charm everywhere
I want more, I want a lot more
You're beautiful and not enough is still too much
I want more, I want a lot more
Still marvelous makes me dreamy
Wanting too much.
Then I ask for more...