Paroles et traduction Lee Dorsey - Do-Re-Mi
Do
re
mi
fa
so
la
ti
До
ре
ми
фа
со
Ла
ти
My
over
there
was
a-passing
me
Мой
вон
там
проходил
мимо
меня.
She
got
a
whole
lotta
У
нее
их
целая
куча
Rhythm
when
she
walk
Ритм
когда
она
идет
And
I
can
hear
music
И
я
слышу
музыку.
When
she
talk
Когда
она
говорит
(CHORUS)
(Припев)
Do
re
mi
fa
so
la
ti
До
ре
ми
фа
со
Ла
ти
Forget
about
the
do
Забудь
о
делах.
And
think
about
me
И
подумай
обо
мне.
Do
re
mi
fa
so
la
ti
До
ре
ми
фа
со
Ла
ти
I
wonder
who
can
Интересно,
кто
сможет?
This
creature
be
Это
существо
...
She
ain′t
Mona
Lisa
Она
не
Мона
Лиза.
As
I
can
see
Как
я
вижу
But
I
don't
care
Но
мне
все
равно.
She
looks
good
to
me
Она
мне
нравится.
(CHORUS)
(Припев)
Do
re
mi
fa
so
la
ti
До
ре
ми
фа
со
Ла
ти
I
can
learn
to
love
you
Я
могу
научиться
любить
тебя.
Yessiree
Да
сэр
It
may
sound
crazy
Это
может
звучать
безумно.
But
it′s
a
fact
Но
это
факт.
Tell
me,
pretty
baby
Скажи
мне,
красотка.
How
you
gonna
act
Как
ты
будешь
себя
вести
(CHORUS)
(Припев)
Do
re
mi
fa
so
la
ti
До
ре
ми
фа
со
Ла
ти
Let's
get
together
Давай
встретимся
And
make
whoopie
И
сделай
уупи
A-b-c-d-e-f-g
A-b-c-d-e-f-g
Cupid's
shooting
arrows
Купидон
выпускает
стрелы
Three
by
three
Три
на
три.
(CHORUS)
2X
(ПРИПЕВ)
2 РАЗА
A-b-c-d-e-f-g
A-b-c-d-e-f-g
Forget
about
the
do
Забудь
о
делах.
And
think
about
me
И
подумай
обо
мне.
(CHORUS)
(Припев)
A-b-c-d-e-f-g
A-b-c-d-e-f-g
Forget
about
the
do
Забудь
о
делах.
And
think
about
me
И
подумай
обо
мне.
(CHORUS)
(Припев)
Évaluez la traduction
1
Honest, I Do
2 AM I That Easy to Forget?
3 Before the Next Teardrop Falls
4 God Must Have Blessed America
5 Lottie Mo - Live
6 Ya Ya (Live) - Live
7 Lottie Mo
8 Can You Hear Me
9 Work, Work, Work
10 Confusion
11 Do-Re-Mi
12 Ya Ya
13 A Lover Was Born
14 Go-Go Girl
15 Ride Your Pony - Live Version No. 1
16 My Old Car
17 Ride Your Pony - Live Version No. 2 With Spoken Intro - With Reference to Another Live Track
18 Night People
19 Working In The Coal Mine (Live)
20 Sneakin' Sally Through The Alley
21 Tears Tears and More Tears
22 On Your Way Down
23 Freedom For the Stallion
24 Give It Up
25 Four Corners - Part 1
26 Get Out of My Life, Woman - Stereo
27 Ride Your Pony - Stereo
28 Hoodlum Joe
29 When I Meet My Baby
30 Behind the Eight-Ball
31 Messed Around (And Fell in Love)
32 Holy Cow - Stereo
33 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
34 Wonder Woman
35 Working in the Coalmine - Stereo
36 Cynthia
37 I Can't Get Away
38 Rain Rain Go Away
39 Little Babe - Coca-Cola Commercial
40 My Old Car - Coca-Cola Commercial
41 Lonelyology (For Your Love)
42 Occapella
43 As Quiet As It's Kept
44 Great Googa Mooga
45 You Better Tell Her
46 Oo-Na-Nay
47 Lover of Love
48 Can I Be the One
49 A Place Where We Can Be Free
50 If I Were a Carpenter
51 Soul Mine
52 Yes We Can - Part 1
53 Riverboat
54 Everything I Do Gohn Be Funky (From Now On) - With Spoken Intro
55 When Can I Come Home
56 What You Want (Is What You Get)
2 AM I That Easy to Forget?
3 Before the Next Teardrop Falls
4 God Must Have Blessed America
5 Lottie Mo - Live
6 Ya Ya (Live) - Live
7 Lottie Mo
8 Can You Hear Me
9 Work, Work, Work
10 Confusion
11 Do-Re-Mi
12 Ya Ya
13 A Lover Was Born
14 Go-Go Girl
15 Ride Your Pony - Live Version No. 1
16 My Old Car
17 Ride Your Pony - Live Version No. 2 With Spoken Intro - With Reference to Another Live Track
18 Night People
19 Working In The Coal Mine (Live)
20 Sneakin' Sally Through The Alley
21 Tears Tears and More Tears
22 On Your Way Down
23 Freedom For the Stallion
24 Give It Up
25 Four Corners - Part 1
26 Get Out of My Life, Woman - Stereo
27 Ride Your Pony - Stereo
28 Hoodlum Joe
29 When I Meet My Baby
30 Behind the Eight-Ball
31 Messed Around (And Fell in Love)
32 Holy Cow - Stereo
33 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
34 Wonder Woman
35 Working in the Coalmine - Stereo
36 Cynthia
37 I Can't Get Away
38 Rain Rain Go Away
39 Little Babe - Coca-Cola Commercial
40 My Old Car - Coca-Cola Commercial
41 Lonelyology (For Your Love)
42 Occapella
43 As Quiet As It's Kept
44 Great Googa Mooga
45 You Better Tell Her
46 Oo-Na-Nay
47 Lover of Love
48 Can I Be the One
49 A Place Where We Can Be Free
50 If I Were a Carpenter
51 Soul Mine
52 Yes We Can - Part 1
53 Riverboat
54 Everything I Do Gohn Be Funky (From Now On) - With Spoken Intro
55 When Can I Come Home
56 What You Want (Is What You Get)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.