Lee Sun Hee - Camellia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lee Sun Hee - Camellia




연분홍 꽃잎이 바람에 날린다
Светло-розовые лепестки развеваются на ветру.
계절은 여기 머문
Казалось, что время года остановилось.
하얀 눈송이의 시절은
О, Дни белых снежинок!
꿈처럼 눈부시다
Это ослепительно, как сон.
동백이 꽃망울 피울
Когда цветут камелии
진홍 물들고 온통 꽃일
Когда она багровая и вся в цветах.
그래요 나에겐 사랑뿐이에요
О, да, для меня это просто любовь.
지금도 변함없는
Даже сейчас, без изменений.
누군가 말했다 꽃말을
Кто то сказал цветы
사랑을 닮은 마음이 아프다
Мне больно вспоминать эту любовь.
진분홍 잎새에 이슬이 내린다
Роса падает на ярко-розовый лист птицы.
계절이 한창 깊어져
Сезон в самом разгаре.
하얀 날리는 시절은
О белые снежные дни
꿈처럼 아름답다
Прекрасна, как сон.
훗날 꽃들이 졌을
Когда цветы затерялись в далеком будущем
진홍 물든 온통 졌을
Когда все закончится багровым.
그래도 나에겐 사랑뿐이에요
О, но для меня это просто любовь.
지금도 변함없는
Даже сейчас, без изменений.
그렇게 피고 지는 동백의
Так цветут и теряют камелии.
사랑이 아파 가슴에 담는다
Эта любовь причиняет боль и оставляет ее в моем сердце.
동백꽃
Камелия
동백꽃
Камелия
동백꽃
Камелия
동백꽃
Киска Камелия





Writer(s): Lee Sun Hee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.