Paroles et traduction Lenin Ramírez feat. Revolver Cannabis - Mi Borrachita (feat. Revolver Cannabis)
Mi Borrachita (feat. Revolver Cannabis)
Моя пьянчужка (feat. Revolver Cannabis)
(LR)
Para
mi
eres
una
muñequita
Ты
для
меня
— как
куколка
De
todas
eres
la
más
bonita
Самая
красивая
из
всех
Me
fascinas
parece
que
estoy
embrujado...
Ты
завораживаешь,
как
будто
околдовала...
(RC)
Hasta
cuando
tomas
eres
linda
(RC)
Даже
пьяная
ты
прекрасна
Me
encanta
cuando
andas
borrachita
Мне
нравится,
когда
ты
хмелеешь
Pues
te
pones
cariñosa
estando
a
mi
lado...
Ведь
рядом
со
мной
ты
становишься
такой
ласковой...
(LR)
Mis
amigos
dicen
que
te
deje
Мои
друзья
говорят,
что
мне
стоит
тебя
бросить
Que
en
la
borrachera
la
pasaras
siempre
Что
ты
пьянствуешь
без
конца
No
me
importa
pues
si
a
mi
me
quiere
Но
мне
все
равно,
ведь
ты
меня
любишь
Ya
quisieran
ellos
de
envidia
se
mueren...
Они
просто
завидуют,
что
у
них
такой
нет...
(RC)
Que
te
caigas
pero
aqui
en
mis
brazos
(RC)
Можешь
упасть,
но
только
в
мои
объятия
No
me
importa
que
me
hagas
tus
panchos
Мне
все
равно,
что
ты
творишь
в
пьяном
угаре
Que
seas
necia
y
tan
mala
copa
Можешь
быть
упрямой
и
плохо
соображать
Que
hasta
se
te
olvida
donde
esta
tu
ropa...
Даже
забыть,
где
находится
твоя
одежда...
(LR)
Me
encanta
mirar
tu
linda
cara
Мне
нравится
смотреть
на
твое
прекрасное
личико
Que
me
digas
que
también
a
mi
me
amas
И
слышать,
как
ты
говоришь,
что
тоже
любишь
меня
Me
fascina
parrandear
contigo
Мне
нравится
гулять
с
тобой
и
выпивать
Verte
muy
contenta
cuando
tomas
vino...
Видеть,
как
ты
веселишься,
когда
пьешь
вино...
(RC)
Se
que
todos
critican
lo
nuestro
(RC)
Я
знаю,
что
все
осуждают
нас
Pero
no
me
importa
Но
мне
все
равно
Mi
borrachita
me
quedo
contigo...
Моя
пьянчужка,
я
остаюсь
с
тобой...
"Bien
borrachita
mija
pero
con
"В
стельку
пьяная,
детка,
но
с
Lenin
Ramirez
y
Revolver
Cannabis
Ленином
Рамиресом
и
Revolver
Cannabis
Ayayayyy
y
puro
DEL
compa
Lenin"
Ого-го
и
чистый
кайф
от
братана
Ленина"
(LR)
Para
mi
eres
una
muñequita
Ты
для
меня
— как
куколка
De
todas
eres
la
más
bonita
Самая
красивая
из
всех
Me
fascinas
parece
que
estoy
embrujado...
Ты
завораживаешь,
как
будто
околдовала...
(RC)
Mis
amigos
dicen
que
te
deje
(RC)
Мои
друзья
говорят,
что
мне
стоит
тебя
бросить
Que
en
la
borrachera
la
pasaras
siempre
Что
ты
пьянствуешь
без
конца
No
me
importa
pues
si
a
mi
me
quiere
Но
мне
все
равно,
ведь
ты
меня
любишь
Ya
quisieran
ellos
de
envidia
se
mueren...
Они
просто
завидуют,
что
у
них
такой
нет...
(LR)
Que
te
caigas
pero
aqui
en
mis
brazos
(LR)
Можешь
упасть,
но
только
в
мои
объятия
No
me
importa
que
me
hagas
tus
panchos
Мне
все
равно,
что
ты
творишь
в
пьяном
угаре
Que
seas
necia
y
tan
mala
copa
Можешь
быть
упрямой
и
плохо
соображать
Que
hasta
se
te
olvida
donde
esta
la
ropa...
Даже
забыть,
где
находится
одежда...
(RC)
Me
encata
mirar
tu
linda
cara
(RC)
Мне
нравится
смотреть
на
твое
прекрасное
личико
Que
me
digas
que
también
me
amas
И
слышать,
как
ты
говоришь,
что
тоже
любишь
меня
Me
fascina
parrandear
contigo
Мне
нравится
гулять
с
тобой
и
выпивать
Verte
muy
contenta
cuando
tomas
vino...
Видеть,
как
ты
веселишься,
когда
пьешь
вино...
(LR)
Se
que
todos
critican
lo
nuestro
(LR)
Я
знаю,
что
все
осуждают
нас
Pero
no
me
importa
Но
мне
все
равно
Mi
borrachita
me
quedo
contigo.
Моя
пьянчужка,
я
остаюсь
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lenin Ramirez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.