Paroles et traduction Leo García - Subi, Subi
Es
momento
de
empezar
a
subir
Пора
начинать
подниматься
Es
momento
de
empezar
a
vibrar
Пора
начинать
вибрировать
Paso
a
paso,
arriba,
arriba
sin
mirar
atrás
Шаг
за
шагом,
вверх,
вверх,
не
оглядываясь
назад
Olvida
tu
cuerpo
y
entrégate
al
ritmo
Забудь
о
своем
теле
и
отдавайся
ритму
Con
la
altura
de
cabeza
a
los
pies
С
высотой
от
головы
до
ног
Celebremos
que
estamos
vivos
Отпразднуем,
что
мы
живы
Subí
hasta
acá
Я
поднялся
сюда
El
agua
sube,
el
agua
cae
Вода
поднимается,
вода
падает
El
agua
fluye
entre
las
piedras
Вода
течет
между
камнями
Salvajemente
y
suavemente
Дико
и
нежно
Siempre
me
acuerdo
de
vos
Я
всегда
вспоминаю
о
тебе
Porque
todo
lo
que
veo
es
hermoso
Потому
что
все,
что
я
вижу,
прекрасно
Siempre
me
acuerdo
de
vos
Я
всегда
вспоминаю
о
тебе
Cuando
estoy
en
lo
alto
tocando
las
nubes
Когда
я
нахожусь
на
высоте,
касаясь
облаков
Valles
y
quebradas
Долины
и
ущелья
Puna,
norte,
sur
Пуна,
север,
юг
Quebrada
de
Humahuaca
Хумауака
Calchaquí,
Santa
María
Кальчаки,
Санта-Мария
Inca
Colonial,
Aguada
San
José
Агуада
Сан-Хосе
Tafí
del
Valle
y
Belén
Тафи
дель
Валье
и
Белен
Santiago
del
Estero
Сантьяго-дель-Эстеро
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Subí,
subí,
subí,
subí
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Bailemos
y
que
no
termine
Давай
танцевать
и
пусть
это
не
закончится
Subí,
subí,
subí,
subí
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Bailemos
y
que
no
termine
Давай
танцевать
и
пусть
это
не
закончится
Siempre
me
acuerdo
de
vos
Я
всегда
вспоминаю
о
тебе
Porque
todo
lo
que
veo
es
hermoso
Потому
что
все,
что
я
вижу,
прекрасно
Siempre
me
acuerdo
de
vos
Я
всегда
вспоминаю
о
тебе
Cuando
estoy
en
lo
alto
tocando
las
nubes
Когда
я
нахожусь
на
высоте,
касаясь
облаков
Valles
y
quebradas
Долины
и
ущелья
Puna,
norte,
sur
Пуна,
север,
юг
Quebrada
de
Humahuaca
Хумауака
Calchaquí,
Santa
María
Кальчаки,
Санта-Мария
Inca
Colonial,
Aguada
San
José
Агуада
Сан-Хосе
Tafí
del
Valle
y
Belén
Тафи
дель
Валье
и
Белен
Santiago
del
Estero
Сантьяго-дель-Эстеро
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Conquista
mi
corazón
Завоюй
мое
сердце
Conquisto
tu
corazón
Я
завоюю
твое
сердце
Es
momento
de
empezar
a
subir,
oh
Пора
начинать
подниматься
Es
momento
de
empezar
a
vibrar,
oh
Пора
начинать
вибрировать
Paso
a
paso,
arriba,
arriba
sin
mirar
atrás
Шаг
за
шагом,
вверх,
вверх,
не
оглядываясь
назад
Olvida
tu
cuerpo
y
entrégate
al
ritmo,
oh
Забудь
о
своем
теле
и
отдавайся
ритму
Con
la
altura
de
cabeza
a
los
pies,
oh
С
высотой
от
головы
до
ног
Celebremos
que
estamos
vivos
Отпразднуем,
что
мы
живы
Subí
hasta
acá
Я
поднялся
сюда
Es
momento
de
empezar
a
subir,
oh
Пора
начинать
подниматься
Es
momento
de
empezar
a
vibrar,
oh
Пора
начинать
вибрировать
Paso
a
paso,
arriba,
arriba
sin
mirar
atrás
Шаг
за
шагом,
вверх,
вверх,
не
оглядываясь
назад
Olvida
tu
cuerpo
y
entrégate
al
ritmo,
oh
Забудь
о
своем
теле
и
отдавайся
ритму
Con
la
altura
de
cabeza
a
los
pies,
oh
С
высотой
от
головы
до
ног
Celebremos
que
estamos
vivos
Отпразднуем,
что
мы
живы
Subí
hasta
acá
Я
поднялся
сюда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leo Garcia, Santiago Ruiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.