Paroles et traduction Leonardo - O Que Me Atrai em Você
Eu
sonhei
que
um
dia
Я
мечтал,
что
однажды
Eu
teria
um
grande
amor
Я
бы
большая
любовь
Que
fizesse
tudo
que
Что
буду
делать
все,
что
O
meu
coração
sonhou
Мое
сердце
мечтали
E
acendesse
com
seu
riso
И
зажжете
с
его
смех
A
luz
que
faz
brilhar
o
meu
olhar
Свет,
который
просветляет
мой
взгляд
Mas
vivendo
desse
jeito
Но
живут
таким
образом
Eu
só
sei
chorar
Я
только
знаю,
плакать
Cada
gesto
seu
foi
feito
Каждый
их
жест
был
сделан
Pra
me
machucar
Ты
мне
больно
E
querer
alguém
perfeito
И
хотят,
чтобы
кто-то
идеальное
Pro
meu
coração,
é
ilusão,
é
ilusão
Pro
моем
сердце,
это
иллюзия,
это
иллюзия
Por
que
fui
amar
quem
nunca
За
что
я,
любить
тех,
кто
никогда
не
Amou
igual
a
mim
Любил
же,
как
я,
Somos
muito
diferentes
do
começo
ao
fim
Мы
очень
разные,
от
начала
до
конца
Nada
temos
em
comum
Мы
не
имеем
ничего
общего
Mas,
eu
te
amo
mesmo
assim
Но,
я
люблю
тебя
так
же
O
que
me
atrai
em
você
Что
меня
привлекает
в
вас
É
o
desejo
de
ter
esse
amor
Это
желание
иметь
эту
любовь
Sempre
fora
de
hora
Всегда
в
нерабочее
время
O
que
me
atrai
em
você
Что
меня
привлекает
в
вас
É
paixão
que
me
queima
e
devora
Это
страсть,
которая
меня
сжигает
и
пожирает
O
que
me
atrai
em
você
Что
меня
привлекает
в
вас
É
querer
do
meu
lado
Хотите
на
моей
стороне
O
que
está
tão
distante
agora
То,
что
находится
так
далеко
теперь
É
um
perfume
que
ficou
no
ar
Это
запах,
который
остался
в
воздухе
E
não
vai
mais
embora
И
не
будет
больше,
хотя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Claudio Jair De Oliveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.