Lepa Brena - Takve I Bog Cuva - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lepa Brena - Takve I Bog Cuva




Takve I Bog Cuva
They're Like Those Whom God Cherishes
Hej, da sam s tobom, dozivala zore
Darling, if I were with you, I'd live to see the dawn
Ne bi srećne zvezde, padale u more
The lucky stars wouldn't fall into the ocean
Hej, da sam s tobom, dozivala zore
Darling, if I were with you, I'd live to see the dawn
Ne bi srećne zvezde, padale u more
The lucky stars wouldn't fall into the ocean
Takve kao što si ti, i Bog dragi čuva
They're like those whom God cherishes
A kroz moje srce, hladan vetar duva
Yet a cold wind blows through my heart
To što sam te volela, velika je cena
Loving you came at a great cost
Takvih kao što si ti, ni u paklu nema
There are none like you, not even in hell
Hej, da ti znaće, nešto suze moje
If you only knew how I've cried
Ti bi život sa mnom, živeo u dvoje
You'd live your life with me, side by side
Hej, da ti znaće, nešto suze moje
If you only knew how I've cried
Ti bi život sa mnom, živeo u dvoje
You'd live your life with me, side by side
Takve kao što si ti, i Bog dragi čuva
They're like those whom God cherishes
A kroz moje srce, hladan vetar duva
Yet a cold wind blows through my heart
To što sam te volela, velika je cena
Loving you came at a great cost
Takvih kao što si ti, ni u paklu nema
There are none like you, not even in hell
Hej, da si znao, šta ti srce hoće
If you only knew what your heart desires
Ti bi ovu ljubav, spasio samoće
You'd save this love from loneliness
Hej, da si znao, šta ti srce hoće
If you only knew what your heart desires
Ti bi ovu ljubav, spasio samoće
You'd save this love from loneliness
Takve kao što si ti, i Bog dragi čuva
They're like those whom God cherishes
A kroz moje srce, hladan vetar duva
Yet a cold wind blows through my heart
To što sam te volela, velika je cena
Loving you came at a great cost
Takvih kao što si ti, ni u paklu nema
There are none like you, not even in hell





Writer(s): Petar Stokanovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.