Paroles et traduction Les 3 mousquetaires - J'ai besoin d'amour comme tout le monde (a cappella) - Live
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
J'ai
besoin
d'aimer
pour
survivre
Мне
нужно
любить,
чтобы
выжить
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
Qui
sommes
unis
à
vie
Которые
объединены
на
всю
жизнь
Pour
le
meilleur
et
le
bonheur
За
лучшее
и
счастье
Qu'on
s'est
promis
Что
мы
обещали
друг
другу
Qui
peut
dire
qui
je
suis
Кто
может
сказать,
кто
я
такой?
Quelqu'un
ici,
un
autre
ailleurs
Кто-то
здесь,
кто-то
в
другом
месте
Telle
est
ma
vie
Такова
моя
жизнь.
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
J'ai
besoin
d'aimer
pour
survivre
Мне
нужно
любить,
чтобы
выжить
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
Parce
qu'on
est
rien,
on
est
rien
Потому
что
мы
ничто,
мы
ничто.
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Parce
qu'on
est
rien,
on
est
rien
Потому
что
мы
ничто,
мы
ничто.
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Plus
rien
ne
tient
en
place
Больше
ничто
не
удерживается
на
месте
Ni
mon
histoire,
ni
les
espoirs
Ни
моей
истории,
ни
надежд
Qu'on
se
partage
Что
делится
Quelqu'un
parmi
la
foule
Кто-то
из
толпы
Une
vie
sans
plus,
une
vie
de
plus
Жизнь
не
жизнь
более
Qui
se
déroule
Который
разворачивается
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
J'ai
besoin
d'aimer
pour
survivre
Мне
нужно
любить,
чтобы
выжить
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
Parce
qu'on
est
rien,
on
est
rien
Потому
что
мы
ничто,
мы
ничто.
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Parce
qu'on
est
rien,
on
est
rien
Потому
что
мы
ничто,
мы
ничто.
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
On
est
là
debout,
réunis
Мы
здесь
стоим,
собрались
вместе.
Je
suis
là
par
vous,
pour
la
vie
Я
здесь
через
вас,
на
всю
жизнь
On
est
là
pour
nous
s'était
dit
Мы
здесь
для
нас,
- сказал
он.
Je
suis
là
par
vous,
c'est
ma
vie
Я
здесь
через
тебя,
это
моя
жизнь
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
J'ai
besoin
d'aimer
pour
survivre
Мне
нужно
любить,
чтобы
выжить
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
J'ai
besoin
d'aimer
pour
survivre
Мне
нужно
любить,
чтобы
выжить
J'ai
besoin
d'amour
comme
tout
le
monde
Мне
нужна
любовь,
как
и
всем
остальным.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
Comme
tout
le
monde
Как
и
все
остальные.
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Les
uns
sans
les
autres
Друг
без
друга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrice Guirao, Sidney Benichou, Lionel Florence, Michel Malih
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.