Paroles et traduction Les Friction - Love Comes Home

I want your love, I want it back
I want it all that I will give to you
Be still my dear, i know it's true
The rising tide will lift my love to you
I'm in the dark; I've lost the moon
But my love, my love, my love comes home to you
Forever my love and ever above
Oh, my love, my love, my love comes home to you
Show me the way and I'll make it new
My love, my love, my love comes home to you
I will not wait for leaving
I'll come to you in dreams
I will be there in silence
You will know what it means
Darling, don't wake, don't wake yourself tonight
My love, my love, I am your satellite
Why do we wake ourselves from paradise
Why do we let it bring our good lives down
What if we're all just sleeping satellites
Why do we drift so far from home
Why do we wake ourselves from paradise
Where we will never be alone
What if we're all just sleeping satellites, satellites, satellites, satellites
Oh, my love comes home to you

Я хочу твоей любви, я хочу ее вернуть.
Я хочу все, что я дам тебе.
Будь все еще моей дорогой, я знаю, что это правда.
Прилив поднимет мою любовь к тебе.
Я в темноте, я потерял Луну.
Но моя любовь, моя любовь, моя любовь возвращается домой к тебе.
Навсегда, моя любовь и все выше.
О, Моя любовь, моя любовь, моя любовь возвращается домой к тебе.
Покажи мне путь, и я сделаю его новым.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь возвращается домой к тебе.
Я не буду ждать, когда уйду.
Я приду к тебе во сне.
Я буду там в тишине.
Ты поймешь, что это значит.
Дорогая, не просыпайся, не просыпайся этой ночью.
Моя любовь, моя любовь, Я твой спутник.
Почему мы пробуждаемся от рая?
Почему мы позволяем этому разрушить наши хорошие жизни?
Что, если мы все просто спим, спутники?
Почему мы дрейфуем так далеко от дома?
Почему мы пробуждаемся от рая?
Где мы никогда не будем одни.
Что, если мы все просто спим, спутники, спутники, спутники?
О, Моя любовь возвращается домой к тебе.