Paroles et traduction Lexington Band - Gdje mi Je Pamet Bila
Ovih
dana
sve
mi
po
zlu
В
эти
дни
все
не
так
Ni
da
stanem
ni
da
krenem
Либо
остановиться,
либо
уйти.
Ovih
dana
fališ
mi
tu
В
эти
дни
я
скучаю
по
тебе
там
Samo
ne
smijem
da
spomenem
Только
я
не
имею
права
упоминать
об
этом.
Ovih
dana
živim
po
svom
В
эти
дни
я
живу
сам
по
себе.
Koga
ljubim
gubim
za
dan
Один
поцелуй
я
теряю
за
день.
Ti
si
list
u
sjećanju
mom
Ты
листик
в
память
о
моем
...
Koji
nikad
ne
otvaram
Никогда
не
открывайте
...
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Ты
с
разбитым
сердцем
уходишь
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
его
не
видел.
Nisam
sreće
mi
Мне
не
повезло.
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Повернись
и
не
говори
"прощай".
A
ja
ću
s
grijehom
tim
da
ostarim
И
я
собираюсь
согрешить,
чтобы
команда
состарилась.
Ovih
dana
isto
sam
lud
Все
эти
дни
я
схожу
с
ума
Tražim
neke
pjesme
stare
Я
ищу
старые
песни.
Ovih
dana
vidim
te
svud
В
эти
дни
я
вижу
тебя
повсюду.
Neki
se
snovi
ne
ostvare
Некоторые
мечты
не
сбываются.
Ovih
dana
živim
po
svom
В
эти
дни
я
живу
сам
по
себе.
Koga
ljubim
gubim
za
dan
Один
поцелуй
я
теряю
за
день.
Ti
si
list
u
sjećanju
mom
Ты
листик
в
память
о
моем
...
Koji
nikad
ne
otvaram
Никогда
не
открывайте
...
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Ты
с
разбитым
сердцем
уходишь
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
его
не
видел.
Nisam
sreće
mi
Мне
не
повезло.
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Повернись
и
не
говори
"прощай".
A
ja
ću
s
grijehom
tim
da
ostarim
И
я
собираюсь
согрешить,
чтобы
команда
состарилась.
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Ты
с
разбитым
сердцем
уходишь
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
его
не
видел.
Nisam
sreće
mi
Мне
не
повезло.
Gdje
mi
je
pamet
bila
О
чем
я
только
думал
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Повернись
и
не
говори
"прощай".
A
ja
ću
s
grijehom
tim
da
ostarim
И
я
собираюсь
согрешить,
чтобы
команда
состарилась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.