Paroles et traduction LiL Lotus - Sleep Paralysis

It gets to the point where I'm too trapped in my head
And if I get lost then I won't see you again
But when it comes time to sleep, I hope you remember me
I hope you remember me here

And it's hard just to care at all
I can't feel nothing for anyone
These motions are getting dull
I'm finding peace in a loaded gun

I could run and hide tonight
Or I could go and waste my time with you
Waste my life on you

I can't live like this
In bed with my ghost
Sleep paralysis
Where did the time go
Bring me back again
A place I might know
Sleep paralysis
Sleep paralysis

What if I'm stuck this way for good?
What if it's not enough? What if I'm losing touch?
What if I'm stuck this way for good?
What if it's not enough? What if I'm losing touch?

I can't live like this
In bed with my ghost
Sleep paralysis
Where did the time go
Bring me back again
A place I might know
Sleep paralysis
Sleep paralysis

Дело доходит до того, что я слишком заперт в своей голове.
И если я потеряюсь, то больше не увижу тебя.
Но когда придет время спать, надеюсь, ты вспомнишь обо мне.
Надеюсь, ты помнишь меня здесь.

И это трудно-просто заботиться о чем-то.
Я ни к кому ничего не чувствую.
Эти движения становятся скучными.
Я нахожу покой в заряженном пистолете.

Я могла бы убежать и спрятаться этой ночью.
Или я могу пойти и потратить свое время на тебя.
Я трачу свою жизнь на тебя.

Я не могу так жить.
В постели с моим призраком.
Сонный паралич
Куда ушло время?
Верни меня обратно
Место, которое я мог бы знать.
Сонный паралич
Сонный паралич

Что, если я застряну здесь навсегда?
Что, если этого недостаточно?
Что, если я застряну здесь навсегда?
Что, если этого недостаточно?

Я не могу так жить.
В постели с моим призраком.
Сонный паралич
Куда ушло время?
Верни меня обратно
Место, которое я мог бы знать.
Сонный паралич
Сонный паралич