LiL Xtra feat. Dope$ick - So What - traduction des paroles en français

Paroles et traduction LiL Xtra feat. Dope$ick - So What




So What
Alors quoi
My head is full of smoke
J'ai la tête pleine de fumée
I Wish I was flying
J'aimerais pouvoir voler
Far away from home
Loin de chez moi
Some place nice to die in
Un endroit agréable pour mourir
You haunt the ground I walk on
Tu hantes le sol que je foule
I Sink to the bottom I wish you would leave me alone
Je coule au fond, j'aimerais que tu me laisses tranquille
I don't give a damn if you love me
Je m'en fiche si tu m'aimes
I don't even understand how you touch me
Je ne comprends même pas comment tu me touches
All my sins stick to my body like I stuck to you
Tous mes péchés collent à mon corps comme j'étais collé à toi
These days the people want me
Ces jours-ci, les gens me veulent
These days your face it haunts me
Ces jours-ci, ton visage me hante
But I can't hate you for the things you put me through
Mais je ne peux pas te haïr pour ce que tu m'as fait subir
I can't hate you for the shit you put me through
Je ne peux pas te haïr pour la merde que tu m'as fait subir
Is it okay that I miss you?
Est-ce que c'est normal que je te manque ?
Goddammit I'm broken reflection is
Putain, je suis brisé, le reflet est
cracked shit have fun trying to see through
fêlé, amuse-toi à essayer de voir à travers
Now that I'm sober I just want to die
Maintenant que je suis sobre, je veux juste mourir
Goddammit I need you but it's alright
Putain, j'ai besoin de toi, mais c'est bon
I don't think that I need you I know that I love you
Je ne pense pas que j'ai besoin de toi, je sais que je t'aime
It's just hard to stay clean and existing without you
C'est juste difficile de rester propre et d'exister sans toi
I don't give a damn if you love me
Je m'en fiche si tu m'aimes
I don't even understand how you touch me
Je ne comprends même pas comment tu me touches
All my sins stick to my body like I stuck to you
Tous mes péchés collent à mon corps comme j'étais collé à toi
These days the people want me
Ces jours-ci, les gens me veulent
These days your face it haunts me
Ces jours-ci, ton visage me hante
But I can't hate you for the things you put me through
Mais je ne peux pas te haïr pour ce que tu m'as fait subir
Get out
Sors
Of my head
De ma tête
You make me wish I was dead
Tu me fais souhaiter que j'étais mort
You lost
Tu as perdu
So what
Alors quoi
I wish you'd keep your mouth shut
J'aimerais que tu te taises
It hurts
Ça fait mal
I bet
Je parie
You thought you'd run with my set
Tu pensais que tu allais t'enfuir avec ma bande
You can't
Tu ne peux pas
So what
Alors quoi
I wish you'd shut the fuck up
J'aimerais que tu te taises, putain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.