Paroles et traduction Liah - Girassol
Não
sei
se
eu
já
te
falei,
finalmente
eu
desisti
de
te
encontrar.
Не
знаю,
если
я
уже
вам
говорил,
я,
наконец,
сдался
тебе
найти.
Eu
ri
do
que
eu
chorava,
Я
смеялся,
я
плакал,
Perdi
o
velho
medo
de
mudar.
Потерял
старый
страх
измениться.
Sem
entender
a
melodia,
Без
понимания
мелодию,
Eu
dancei
na
luz
que
a
chuva
tem
no
sol.
Я
танцевала
в
свете,
что
дождь
на
солнце.
Eu
me
refiz
em
poesia,
Я
переделал
в
стихи,
Vi
que
o
mundo
gira,
girassol.
Я
увидела,
что
мир
вращается,
подсолнечника.
Faz
tanto
tempo,
que
eu
nem
sei
nem
por
onde
começar.
Это
было
так
давно,
что
я
даже
не
знаю
ни
с
чего
начать.
Se
você
soubesse,
que
eu
ainda
guardo
em
mim
o
seu
lugar.
Если
бы
вы
знали,
что
я
все
еще
держу
в
меня
свое
место.
Faz
tanto
tempo,
que
eu
nem
sei.
Это
было
так
давно,
что
я
даже
не
знаю.
Se
eu
quero
te
falar,
Если
я
хочу
говорить,
Se
você
pudesse
ver
a
falta
que
ficou
no
seu
lugar.
Если
бы
вы
могли
увидеть
отсутствие,
кто
остался
на
своем
месте.
Pequena
eu
queria
ser,
pra
caber
no
bolso
da
sua
calça
jeans.
Маленькая
я
хотела
быть,
чтоб
поместиться
в
кармане
его
джинсов.
Saber
por
onde
anda,
rir
das
suas
funny
jokes
e
afins.
Знать,
где
ходить,
смеяться
их
забавные
хакерских
утилит,
шуток
и
тому
подобное.
Em
vão
tento
me
convencer,
que
você
é
mais
um
estranho
por
aí.
Напрасно
я
стараюсь
убедить
меня,
что
вы
более
странное
там.
Que
nada
é
como
antes,
tudo
que
restou
está
em
mim.
Что
ничто
не
является,
как
раньше,
это
все,
что
осталось
во
мне.
Faz
tanto
tempo,
que
eu
nem
sei.
Это
было
так
давно,
что
я
даже
не
знаю.
Nem
por
onde
começar.
Ни
с
чего
начать.
Se
você
pudesse
ver
a
falta
que
ficou
no
seu
lugar.
Если
бы
вы
могли
увидеть
отсутствие,
кто
остался
на
своем
месте.
Faz
tanto
tempo,
que
eu
nem
sei.
Это
было
так
давно,
что
я
даже
не
знаю.
Se
eu
quero
te
falar.
Если
я
хочу
говорить.
Se
soubesse,
que
eu
ainda
guardo
em
mim
o
seu
lugar.
Если
бы
вы
знали,
что
я
все
еще
держу
в
меня
свое
место.
A
saudade
é
um
pedaço
meu
e
esquecido
no
У
тебя
кусок
мой,
и
забыли
в
Caminho,
detalhes
de
um
sonho
interrompido.
Образом,
сведения
о
сон
прерван.
A
falta
na
sala
de
estar,
Отсутствие
в
гостиной,
Lugares
que
nem
sempre
vai
chegar
é
não
saber.
Места,
которые
не
всегда
будет
добраться,
не
зная.
Faz
tanto
tempo,
que
eu
nem
sei.
Это
было
так
давно,
что
я
даже
не
знаю.
Se
eu
quero
te
falar,
Если
я
хочу
говорить,
Se
você
pudesse
ver
meu
coração
iria
então
voltar.
Если
бы
вы
могли
видеть
мое
сердце
будет
потом
вернуться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Girassol
date de sortie
14-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.