Paroles et traduction Liella! - Mitero!
はあ
全部思い通りにいかない
я
не
могу
делать
все
так,
как
хочу.
つまらない
つまらない
скучный.
скучный.
やっすい評価はやめてまじセンス
Я
люблю
эту
игру,
и
я
люблю
эту
игру,
потому
что
в
нее
так
весело
играть.
足りない
足りない
недостаточно.
недостаточно.
隠しきれない才能
感性に知性
я
не
могу
скрыть
свой
талант,
свою
чувствительность,
свой
интеллект.
言え!(いえ)言え!(いえ)
скажи
это!скажи
это!(нет)
「ミラクルな新星現る」
чудо-восходящая
звезда.
今にみてろ
これからは僕たちのターン
посмотри
на
это
сейчас.
отныне
наша
очередь.
(いえー)イエー!(いえー)
- да!(нет)
さあ変えてやるぜ世界
今すぐガッツーン!
давайте
изменим
мир
прямо
сейчас!
できるさ
君と僕がいれば不可能はない
я
могу
это
сделать.
для
нас
с
тобой
нет
ничего
невозможного.
来世とか期待してるばあいじゃないよね革命
ты
же
не
ожидаешь
загробной
жизни,
не
так
ли,
революция?
巻き起こせ(みてろ!)
- разбуди
его.)
だいたいあなたさまはどちらさまです?
кто
из
них
ты?
知らない
知らない
я
не
знаю.
я
не
знаю.
いーや
僕の価値は僕が一番
нет,
я
лучший
из
тех,
кто
мне
дорог.
知ってる
知ってる
я
знаю.
я
знаю.
かさねがさね言っちゃってワルいけど
касане
сказала,
что
это
плохая
идея.
上!(うえ)上!(うえ)
вверх!
- Вверх!(тьфу)
想像の上いってる
я
не
могу
себе
этого
представить.
本気出せば
嫌でもわかるでしょうね
если
вы
отнесетесь
к
этому
серьезно,
вы
поймете,
даже
если
вам
это
не
понравится.
(ういえー)ウイエー!(ういえー)
- Да!
(нет.)
逸材だって!
это
отличный
материал!
さあ見返そうぜ世界
火花がバッチーン!
ну
же,
давайте
вернем
миру
искру!
やってやれ
君と僕が贈るサプライズショー
сделай
это.
мы
с
тобой
устроим
тебе
шоу-сюрприз.
ドキドキがとまらない
前人未到の革命
Беспрецедентная
революция,
которая
никогда
не
перестает
стучать,
ねぇ
おぼえてるかい?
いつか君と交わした約束
эй,
ты
помнишь?
однажды
я
дал
тебе
обещание.
叶えてみせる
そうだ
叶えるのは今しかない!
я
сделаю
так,
чтобы
это
произошло.
только
сейчас
я
могу
сделать
так,
чтобы
это
произошло!
さあ変えてやるぜ世界
今すぐガッツーン!
давайте
изменим
мир
прямо
сейчас!
できるさ
君と僕がいれば不可能はない
я
могу
это
сделать.
для
нас
с
тобой
нет
ничего
невозможного.
来世とか期待してるばあいじゃないよね革命
ты
же
не
ожидаешь
загробной
жизни,
не
так
ли,
революция?
巻き起こせ(みてろ!)
разбуди
его.)
巻き起こせ(みてろ!)
разбуди
его.)
できるのさ(みてろ!)
ты
можешь
это
сделать.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masaki Iehara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.