Paroles et traduction Lights - Long Live (feat. Travis Barker)

Home is where the heartache is
So baby, pack up your desktop
Let's piggyback the internet
From the Walmart parking lot

Hair high with the cat eye, you hold my hand in the movie
Got me ice tea as our friends ran off to do E
Said you can't be shit if you can't be true to you
I slapped the street sign like your parents' Subaru

Long live being in love, being obscene
Long live saying that we're 19
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between

(Long live the motherfucking team)
(Long live the scene)
(Long live the motherfucking team)
(Long live the dream)

So we took off around the back
Baby scout regiments shout, Sally and Jack
It wasn't what we did, but what you said
In the moments I was lost in my head (my head)
I told myself I was worthless
Told me that I was perfect
Then you kissed me and we fell asleep
Listening to Postal Service

Long live being in love, being obscene
Long live saying that we're 19
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between

(Long live the motherfucking team)
(Long live the scene)
(Long live the motherfucking team)
(Long live the dream)

Play me beating hearts baby
Come over to my place
I'll be your number one lady
Kissing on MySpace

Even though I got big dreams
I'll be dying of boredom
It's nice to have nothing
Except my friends on the forum

Long live being in love, being obscene
Long live saying that we're 19
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between

(Long live the motherfucking team)
(Long live the scene)
(Long live, long live, long live)
(Long live the dream)

Дом там, где боль в сердце.
Так что, детка, собирай свой рабочий стол.
Давайте подключим интернет.
Со стоянки "Уолмарт".

Волосы высоко подняты, кошачий глаз, ты держишь меня за руку в фильме.
Принес мне чай со льдом, когда наши друзья убежали делать это.
Сказал, что ты не можешь быть дерьмом, если не можешь быть верным себе.
Я ударил по дорожному знаку, как по "Субару" твоих родителей.

Да здравствует влюбленность, непристойность!
Да здравствуют слова о том что нам 19 лет
Черный кофе и ацетаминофен.
Да здравствует слушание и все, что между ними!

(Да здравствует гребаная команда!)
(Да здравствует сцена!)
(Да здравствует гребаная команда!)
(Да здравствует мечта!)

Так что мы ушли через черный ход.
Полки скаутов кричат: "Салли и Джек!"
Дело не в том, что мы сделали, а в том, что ты сказал.
В те моменты, когда я терялся в своей голове (моей голове).
Я сказал себе, что я ничего не стою.
Ты сказал мне, что я идеальна,
а потом поцеловал меня, и мы уснули.
Прослушивание почтовой службы

Да здравствует влюбленность, непристойность!
Да здравствуют слова о том что нам 19 лет
Черный кофе и ацетаминофен.
Да здравствует слушание и все, что между ними!

(Да здравствует гребаная команда!)
(Да здравствует сцена!)
(Да здравствует гребаная команда!)
(Да здравствует мечта!)

Сыграй мне биение сердец детка
Приезжай ко мне.
Я буду твоей девушкой номер один.
Поцелуи на MySpace

Хотя у меня есть большие мечты
Я умру от скуки.
Приятно ничего не иметь.
Кроме моих друзей на форуме

Да здравствует влюбленность, непристойность!
Да здравствуют слова о том что нам 19 лет
Черный кофе и ацетаминофен.
Да здравствует слушание и все, что между ними!

(Да здравствует гребаная команда!)
(Да здравствует сцена!)
(Да здравствует, да здравствует, да здравствует!)
(Да здравствует мечта!)