Paroles et traduction Lijpe - Beseft
Zorg
voor
je
fam
en
geloof
mij
broer
Позаботься
о
своей
семье
и
поверь
мне,
брат.
In
het
hiernamaals
is
het
beter
В
последней
жизни
так
будет
лучше.
Als
jij
goed
bent
van
binnen
en
Если
тебе
хорошо
внутри
и
...
Vijf
keer
bidt
hoef
je
weinig
te
vrezen
Пять
молитв,
которых
тебе
нечего
бояться.
Ben
je
tevreden?
Als
je
kijkt
naar
je
leven
Ты
доволен,
когда
смотришь
на
свою
жизнь?
Ben
je
niet
verder
gekomen
Ты
ничего
не
добился.
Dan
ben
je
als
vijf
jaar
geleden
Тогда
ты
как
пять
лет
назад.
Dan
heb
jij
niet
gebeden
Тогда
ты
не
молился.
Mama
is
blij,
we
lijken
gezegend
Мама
счастлива,
мы
кажемся
благословенными.
Als
ik
rijk
was
geboren
Если
бы
я
был
рожден
богатым
...
Pleegde
ik
vast
minder
zondes
Должно
быть,
я
меньше
грешил.
Heb
ik
je
ooit
wat
gedaan
Я
когда-нибудь
причинял
тебе
боль?
Dan
moet
je
het
mij
gaan
vergeven
Тогда
тебе
придется
простить
меня.
De
pijn
is
maar
tijdelijk
weetje
Боль
лишь
временна.
Alhamdulillah
we
zijn
eindelijk
bezig
Альхамдулилла,
мы
наконец-то
пришли.
Niemand
kan
jou
zeggen
dat
jouw
leven
is
verpest
Никто
не
скажет
тебе,
что
твоя
жизнь
разрушена.
Richt
je
niet
op
hun,
verricht
beter
je
gebed
Не
сосредотачивайся
на
них,
молись
лучше.
Op
die
ene
dag
gaan
we
niet
weten
je
bent
Однажды
мы
не
узнаем,
что
ты
...
Op
die
dag
gaan
we
smeken
om
een
beetje
hasanat
В
тот
день
мы
попросим
немного
хасаната.
Broeder,
broeder
Брат,
Брат.
Ik
hoop
dat
je
't
beseft
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Ook
al
is
je
leven
fast
Даже
если
твоя
жизнь
быстра.
Fuck
die
feest
en
die
fles
К
черту
вечеринку
и
бутылку.
Zorg
voor
je
fam
en
je
cash
Позаботься
о
своей
семье
и
деньгах.
Ik
hoop
dat
je
't
beseft
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Ook
al
is
je
leven
fast
Даже
если
твоя
жизнь
быстра.
Fuck
die
feest
en
die
fles
К
черту
вечеринку
и
бутылку.
Zorg
voor
je
fam
en
je
cash
Позаботься
о
своей
семье
и
деньгах.
Ik
heb
nooit
genoegen
genomen
Я
никогда
не
соглашался
на
это.
Misschien
is
dat
slecht
en
ik
weet
Может,
это
плохо,
и
я
знаю.
Maar
dat
leek
zo
ver,
en
nu
heb
ik
het
beet
Но
это
казалось
таким
далеким,
и
теперь
у
меня
это
есть.
Soms
is
een
lekkere
week
genoeg
voor
een
jaar
Иногда
хорошей
недели
хватает
на
год.
Maar
we
rennen
nog
steeds
Но
мы
все
еще
бежим.
Soms
besef
ik
opeens
waar
ik
was,
waar
ik
ben
Иногда
я
вдруг
понимаю,
где
я
был,
где
я
нахожусь.
En
dan
ben
ik
best
blij
И
тогда
я
довольно
счастлив.
Ik
ben
bijna
stressvrij
Я
почти
свободен
от
стрессов.
Jongens
zitten
lang
en
komen
met
stress
vrij
Парни
долго
сидят
и
избавляются
от
стресса.
Geen
school,
maar
toch
kan
't
een
les
zijn
Нет
школы,
но
это
может
быть
уроком.
Fuck
die
wijf
die
je
belt,
ze
geeft
je
nog
stress
bij
К
черту
ту
сучку,
которой
ты
звонишь,
она
будет
напрягать
тебя.
Weet
wie
er
is
voor
je
Знай,
кто
здесь
ради
тебя.
Weet
wie
er
gaat
door
't
vuur
of
mist
voor
je
Знай,
кто
проходит
через
огонь
или
пропал
без
вести
ради
тебя.
Richt
je
op
mij,
dan
ik
hoop
dat
je
mist
voor
je
Сосредоточься
на
мне,
Надеюсь,
ты
скучаешь
по
себе.
Niemand
kan
jou
zeggen
dat
jouw
leven
is
verpest
Никто
не
скажет
тебе,
что
твоя
жизнь
разрушена.
Richt
je
niet
op
hun
verricht
beter
je
gebed
Не
сосредотачивайся
на
них,
лучше
молись.
Op
die
ene
dag
gaan
we
niet
weten
je
bent
Однажды
мы
не
узнаем,
что
ты
...
Op
die
dag
gaan
we
smeken
om
een
beetje
hasanat
В
тот
день
мы
попросим
немного
хасаната.
Broeder,
broeder
Брат,
Брат.
Ik
hoop
dat
je
't
beseft
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Ook
al
is
je
leven
fast
Даже
если
твоя
жизнь
быстра.
Fuck
die
feest
en
die
fles
К
черту
вечеринку
и
бутылку.
Zorg
voor
je
fam
en
je
cash
Позаботься
о
своей
семье
и
деньгах.
Ik
hoop
dat
je
't
beseft
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Ook
al
is
je
leven
fast
Даже
если
твоя
жизнь
быстра.
Fuck
die
feest
en
die
fles
К
черту
вечеринку
и
бутылку.
Zorg
voor
je
fam
en
je
cash
Позаботься
о
своей
семье
и
деньгах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FARIH CHAHID, ABDEL ACHAHBAR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.