Paroles et traduction Lika Nova - Solo Tú

Solo Tú

No voy a mentir,
Hoy me siento un poco roto.
La sala está llena
Pero yo me siento solo.
Cuesta distinguir
Quienes son unos y otros.
Se van mis problemas
Si me cruzo con tus ojos.

Ya no llevo un ancla
Ni un blanco en mi espalda.
Si el diablo me alcanza
Tú me llamas.
Mueves la balanza
Que en mi contra avanza.
Entre tantas almas
Sabes que solo tú

Me salvas
El corazón
Que vive
Partido en dos.
Me salvas
El corazón
Que vive
Partido en dos.

Afuera es tan cruel
Que a veces siento que exploto.
Detesto la idea
De siempre morder el polvo.
Cuando no estoy bien
Todo me parece poco .
Ando entre cadenas
Pero si te encuentro floto.

Ya no llevo un ancla
Ni un blanco en mi espalda.
Si el diablo me alcanza
Tú me llamas.
Mueves la balanza
Que en mi contra avanza.
Entre tantas almas
Sabes que solo tú

Me salvas
El corazón
Que vive
Partido en dos.
Me salvas
El corazón
Que vive
Partido en dos.

Me salvas el corazón.
Me salvas.

Только ты

Я не хочу лгать,
Сегодня я немного подавлен.
Комната заполнена,
Но я чувствую себя одиноким.
Трудно отличить,
Кто есть кто.
Мои проблемы испаряются,
Если я встречаюсь с твоими глазами.

Больше не ношу якорь,
Или мишень на моей спине.
Если дьявол настигает меня,
Ты зовешь меня.
Ты перекладываешь чашу весов,
Которая склоняется против меня.
Среди стольких душ,
Ты знаешь, что только ты

Спасаешь меня,
Сердце,
Которое живет,
Разорванное надвое.
Спасаешь меня,
Сердце,
Которое живет,
Разорванное надвое.

Снаружи так жестоко,
Что порой я чувствую, что взрываюсь.
Ненавижу мысль,
О том, чтобы всегда кусать пыль.
Когда мне плохо,
Мне всего кажется мало.
Брожу в цепях,
Но если я нахожу тебя, я плыву.

Больше не ношу якорь,
Или мишень на своей спине.
Если дьявол настигает меня,
Ты зовешь меня.
Ты перекладываешь чашу весов,
Которая склоняется против меня.
Среди стольких душ,
Ты знаешь, что только ты

Спасаешь меня,
Сердце,
Которое живет,
Разорванное надвое.
Спасаешь меня,
Сердце,
Которое живет,
Разорванное надвое.

Ты спасаешь мое сердце.
Ты меня спасаешь.