Lil Rob - Call the Cops - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lil Rob - Call the Cops




Call the Cops
Appelle les flics
(Lil' Rob)
(Lil' Rob)
Quando el dia se converte noche
Quand le jour devient nuit
Wacha las chiespas que volan del coche
Regarde les étincelles qui volent de la voiture
Lil' Rob is un locote
Lil' Rob est un fou
Thought I was done? Fuck no
Tu pensais que j'avais fini ? Putain, non
I won't let it go
Je ne lâcherai pas l'affaire
See I made you what you are putos
Tu vois, je t'ai fait ce que tu es, pétasse
And everybody knows
Et tout le monde le sait
Don't try to hide what's so obvious
N'essaie pas de cacher ce qui est si évident
Without Lil' Rob around you got no audience
Sans Lil' Rob, tu n'as pas de public
Your fucking fraudulent you lost your common sense
Putain de fraudeuse, tu as perdu le sens commun
Not just a little bit but all of it
Pas seulement un peu, mais en entier
Heard you got an Album coming out Puto what'chu calling it?
J'ai entendu dire que tu avais un album qui sortait, pétasse, comment tu l'appelles ?
Featuring Lil' Rob the way you sell the mother fucker
Avec Lil' Rob en featuring, la façon dont tu le vends, ce truc
Check the bar codes the one with scan well you ain't got those
Vérifie les codes-barres, celui qui est bien scanné, tu ne l'as pas
Cause of The wrong mind you cross the wrong line
Parce qu'avec ton esprit tordu, tu as franchi la ligne rouge
? Ready to happen and your standing on my fucking fault line
? Prête à exploser et tu te tiens sur ma putain de faille
Got some bullets in the cartage do some damage to your cartilage
J'ai des balles dans le chargeur, pour faire des dégâts à ton cartilage
Dia de tu muerte silent like your cuete
Dia de tu muerte, silencieux comme ton flingue
Cause you wants you shit you bought that shit just for a sound prop
Parce que tu voulais ta merde, tu as acheté cette merde juste pour faire semblant
Click Click that's all you hear is Click Click and no shots
Clic Clic, c'est tout ce que tu entends, Clic Clic, et pas de coups de feu
(Lil' Rob)(Chorus)
(Lil' Rob)(Chorus)
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Cause Lil' Rob won't stop
Parce que Lil' Rob ne s'arrêtera pas
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Cause Lil' Rob won't stop
Parce que Lil' Rob ne s'arrêtera pas
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Cause Lil' Rob won't stop
Parce que Lil' Rob ne s'arrêtera pas
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
Somebody call the cops
Que quelqu'un appelle les flics
(Lil' Rob)
(Lil' Rob)
Hey fat boy you drop something
Hé, grosse vache, tu as laissé tomber quelque chose
A fucking dime you fucking swine
Un putain de centime, sale truie
Rather have my pride than run and hide
Je préfère garder ma fierté que de courir et me cacher
Thought you were a gangster
Je te croyais une gangster
Thought you knew the rules
Je pensais que tu connaissais les règles
There's a fork up in your road puto
Il y a une fourche sur ton chemin, pétasse
Which one you gonna chose?
Laquelle vas-tu choisir ?
Whichever way it is
Quel que soit ton choix
Guarantee your gonna lose
Je te garantis que tu vas perdre
I know your move before you make it
Je connais ton coup avant même que tu le fasses
Leaving you confused
Te laissant confuse
How can the fuck do I know what I do
Comment diable puis-je savoir ce que je fais ?
It's not that hard to find out info
Ce n'est pas si difficile de trouver des infos
Cause no one likes you
Parce que personne ne t'aime
Everybody that I talk to
Tous ceux à qui je parle
Wants to see your downfall
Veulent voir ta chute
Knocking you out left and right
Te mettre KO à gauche et à droite
And I'm boxing southpaw
Et je boxe en gaucher
You run cause you're a rat
Tu cours parce que tu es une balance
Not cause you're an outlaw
Pas parce que tu es une hors-la-loi
I just can't get over it
Je ne peux pas m'en remettre
You couldn't be more of a bitch
Tu ne pourrais pas être plus salope
Say nobody likes me? Shit
Tu dis que personne ne m'aime ? Merde
I don't like nobody
Je n'aime personne
They're a bunch of backstabbers
Ce ne sont que des traîtres
Not to mention whack rappers
Sans parler des rappeurs de merde
Where's all the real homeboys at?
sont passés tous les vrais potes ?
I don't see none bitch you cut
Je n'en vois aucun, salope, tu as coupé
Your pony tail Puto so you could be one
Ta queue de cheval, pétasse, pour en être une
(Lil' Rob)
(Lil' Rob)
Fool you just a phony
Idiote, tu n'es qu'une imposture
Never was a homie
Tu n'as jamais été une amie
You are what you eat
Tu es ce que tu manges
Full of fucking baloney
Pleine de putain de conneries
Though your name is Tony
Même si tu t'appelles Tony
Your no, Tony Mandana
Tu n'es pas Tony Montana
Don't get brave like Atlanta
Ne fais pas la maligne comme si tu étais d'Atlanta
Won't exist just like Santa
Tu vas disparaître comme le Père Noël
I'm not even worried
Je ne m'inquiète même pas
About what'chu might do
De ce que tu pourrais faire
I'll be waiting with a German
Je t'attendrai avec un allemand
Named G-42
Nommé G-42
And that's some heavy artillery
Et ça, c'est de l'artillerie lourde
You think your killing me
Tu crois que tu me tues ?
I know your fucking feeling me
Je sais que tu me sens, putain
Y saves que puto?
Tu sais quoi, pétasse ?
Let the fucking war begin
Que la guerre commence
I guarantee that I won't stop until I fucking win
Je te garantis que je ne m'arrêterai pas avant d'avoir gagné
Smiley faces sometimes they don't tell the truth
Les visages souriants ne disent pas toujours la vérité
Smiley faces tell lies and I got proof, the proof is you
Les visages souriants mentent et j'en ai la preuve, la preuve c'est toi
Whatchu gonna do when your covers blown
Qu'est-ce que tu vas faire quand ton jeu sera découvert ?
And your stupid fat asses are sitting all alone and
Et que ton gros cul stupide sera assis tout seul ?
Carmen comes to get'cha? Carmen's just a bitch
Carmen vient te chercher ? Carmen n'est qu'une salope
Just like you, you have no fucking clue what I can do to you!
Tout comme toi, tu n'as aucune idée de ce que je peux te faire !
(Chorus)
(Chorus)





Writer(s): Castillo Daniel I, Flores Robert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.