Paroles et traduction Lina - Slutim Da Je Kraj
Oduvek
sam
znala
da
proći
će
sve
Я
всегда
знал,
что
все
это
пройдет.
I
nisam
ni
sanjala
da
boleće.
И
я
никогда
не
думал,
что
будет
больно.
Ni
slutila
nisam
koliko
ga
volim
Я
и
понятия
не
имела,
как
сильно
люблю
его.
Koliko
mi
nedostaje.
Как
же
я
скучаю
по
ней.
A
bili
smo
dobri
uvek,
bili
smo
tim
И
мы
всегда
были
хороши,
мы
были
командой.
I
ono
što
mrzim,
ja
sam
volela
s
njim.
И
то,
что
я
ненавижу,
я
люблю
вместе
с
ним.
Duša
me
boli
jer
znam
da
ga
gubim
Мне
больно,
потому
что
я
знаю,
что
теряю
его.
Već
dugo,
dugo.
Долгое,
долгое
время.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Baj,
baj,
slutim
da
je
kraj.
Прощай,
прощай,
думаю,
это
конец.
A
dugo
smo
delili
i
dobro
i
zlo
И
долго
мы
делили
добро
и
зло.
I
ne
znam
ni
sama
gde
pogrešili
smo.
И
я
не
знаю,
где
мы
ошиблись.
Kao
na
moru
jedrenjak
bez
vedra
Как
море,
парусник
без
просвета.
Ostali
smo
ja
i
on.
Остались
только
я
и
он.
A
bili
smo
dobri
uvek,
bili
smo
tim
И
мы
всегда
были
хороши,
мы
были
командой.
I
ono
što
mrzim,
ja
sam
volela
s
njim.
И
то,
что
я
ненавижу,
я
люблю
вместе
с
ним.
Duša
me
boli
jer
znam
da
ga
gubim
Мне
больно,
потому
что
я
знаю,
что
теряю
его.
Već
dugo,
dugo.
Долгое,
долгое
время.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Baj,
baj,
slutim
da
je
kraj.
Прощай,
прощай,
думаю,
это
конец.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Slutim
da
je
kraj
Я
предполагаю,
что
это
конец
Već
dugo
slutim
da
je
kraj.
Долгого
времени,
я
предполагаю,
что
это
конец.
Imam
haos
u
glavi
У
меня
в
голове
хаос.
Samo
čekam
da
javi
- zbogom,
ljubavi.
Я
просто
жду,
когда
ты
скажешь
"прощай",
любовь
моя.
Baj,
baj,
slutim
da
je
kraj.
Прощай,
прощай,
думаю,
это
конец.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dragan brajovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.