Paroles et traduction Linda Clifford - Red Light (Live)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
I
worked
so
hard
to
get
me
a
man
Я
так
усердно
работала,
чтобы
найти
себе
мужчину
Don
t
try
to
take
him
away
Не
пытайся
забрать
его
I
love
my
man
like
nobody
can
Я
люблю
своего
мужчину
так,
как
никто
не
может
Don
t
try
or
you
re
gonna
pay
Не
пытайся,
или
ты
заплатишь
You
ve
been
gettin
too
close,
you
ve
been
goin
too
far
Ты
подобрался
слишком
близко,
ты
зашел
слишком
далеко.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил
Some
kind
of
star
Какая-то
звезда
You
re
headin
for
a
red
light
Ты
едешь
на
красный
свет
Red
light
(Red
s
the
color
of
hot)
Красный
свет
(красный
- цвет
горячего)
Hot
night
(Hot's
the
fever
I
got)
Жаркая
ночь
(Горячая
у
меня
лихорадка)
Red
Fight
(Red
enough
it
could
burn
you)
Красный
бой
(достаточно
красный,
чтобы
обжечь
тебя)
Red
light
(Red
is
all
I
can
see)
Красный
свет
(Красный
- это
все,
что
я
вижу)
Hot
light
(Hot
is
how
it
ll
be)
Горячий
свет
(Жарко,
вот
как
это
будет)
Red
Fight
(Red
for
you
if
you
must
be
free)
Красный
бой
(Красный
для
тебя,
если
ты
должен
быть
свободен)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Now
I
dont
want
you
hangin
around
Теперь
я
не
хочу,
чтобы
ты
слонялся
без
дела.
My
man
is
too
hot
to
hold
Мой
мужчина
слишком
горяч,
чтобы
его
обнимать
But
if
you
plan
on
hangin
around
Но
если
ты
планируешь
околачиваться
поблизости
I
plan
on
stoppin
you
cold
Я
планирую
заставить
тебя
замерзнуть
Cause
I'm
ready
to
rock
Потому
что
я
готов
зажигать
And
I'm
ready
to
roll
И
я
готов
к
съемкам
I'm
raging
out
of
control
Я
бушую,
выходя
из-под
контроля.
Look
out
below...
Посмотрите
вниз...
Your
heading
for
a
Вы
направляетесь
к
Red
light
(Red
s
the
color
of
hot)
Красный
свет
(красный
- цвет
горячего)
Hot
light
(Hot's
the
fever
I
got)
Горячий
свет
(у
меня
горячая
лихорадка)
Red
Fight
(Red
enough
it
could
burn
you)
Красный
бой
(достаточно
красный,
чтобы
обжечь
тебя)
Red
light
(Red
is
all
I
can
see)
Красный
свет
(Красный
- это
все,
что
я
вижу)
Hot
light
(Hot
is
how
it
ll
be)
Горячий
свет
(Жарко,
вот
как
это
будет)
Red
Fight
(Red
for
you
if
you
must
be
free)
Красный
бой
(Красный
для
тебя,
если
ты
должен
быть
свободен)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(Don't
mess
with
me
now
baby)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(Не
связывайся
со
мной
сейчас,
детка)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(Your
gonna
drive
me
crazy)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(Ты
сведешь
меня
с
ума)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(Don't
mess
with
me
yeah!)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(Не
связывайся
со
мной,
да!)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(Don't
mess
with
me)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(Не
связывайся
со
мной)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(You
got
that,
You
got
that
fever)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(У
тебя
это,
у
тебя
эта
лихорадка)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
(You
got
the
fever
of
red)
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
(У
тебя
красная
лихорадка)
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Red
light
(I'm
talkin
bout'
a
real
red
light)
Красный
свет
(я
говорю
о
настоящем
красном
свете)
Hot
light
(I'll
give
you
such
a
heck
of
a
fight)
Горячий
свет
(я
устрою
тебе
такой
адский
бой)
Red
fight
(To
try
to
take
my
man)
Красный
бой
(Чтобы
попытаться
забрать
моего
мужчину)
Dynomite
(I
wanna
hold
on
long
as
I
can)
Дайномит
(Я
хочу
продержаться
так
долго,
как
смогу)
I
worked
so
hard
to
get
me
a
man
Я
так
усердно
работала,
чтобы
найти
себе
мужчину
Don
t
try
to
take
him
away
Не
пытайся
забрать
его
I
love
my
man
like
nobody
can
Я
люблю
своего
мужчину
так,
как
никто
не
может
Don
t
try
or
you
re
gonna
pay
Не
пытайся,
или
ты
заплатишь
I
am
ready
to
rock
Я
готов
зажигать
I
am
ready
to
roll
Я
готов
к
броску
I'm
raging
out
of
control
Я
бушую,
выходя
из-под
контроля.
Look
out
below...
Посмотрите
вниз...
You're
headin'
for
a
Ты
направляешься
в
Red
light
(My
man
I
wanna
hold
on
just
as
long
as
I
can)
Красный
свет
(Мой
мужчина,
я
хочу
держаться
так
долго,
как
смогу)
Red
fight
(I
said
a
red
light)
Красный
бой
(я
сказал
красный
свет)
Dynomite
(Look
out
I
said
a
red
light)
Диномит
(Осторожно,
я
сказал,
красный
свет)
Hot
light
(Hot
hot
light
baby)
Горячий
свет
(Горячий,
горячий
свет,
детка)
Hot
light
(Look
out
I
said
oh
don't
mess
around)
Горячий
свет
(Берегись,
я
сказал,
о,
не
валяй
дурака)
Red
light
(RED
LIGHT)
Красный
свет
(КРАСНЫЙ
СВЕТ)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Hamilton, Vito Colapietro, Neely Dinkins
Album
Live
date de sortie
01-01-1978
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.