Paroles et traduction Lisa Cimorelli - Lose My Mind
Lose My Mind
Perdre la tête
Breathing
in,
breathing
out
J'inspire,
j'expire
Tryina
be
composed
J'essaie
de
rester
calme
I
can
feel
it
coming
Je
sens
que
ça
arrive
I′m
about
to
be
exposed
Je
suis
sur
le
point
d'être
exposée
Tell
me
what
I'm
thinkin′
boy
Dis-moi
ce
que
je
pense,
mon
garçon
'Cause
I
know
you
can
read
my
mind
Parce
que
je
sais
que
tu
peux
lire
dans
mes
pensées
And
if
I'm
thinking
what
you′re
thinking
Et
si
je
pense
ce
que
tu
penses
Why
don′t
we
take
this
thing
for
a
ride
Pourquoi
ne
pas
faire
un
tour
avec
ça
?
I'm
burning
up
in
this
heat,
oh
my
Je
brûle
dans
cette
chaleur,
oh
mon
Dieu
What
it
ain′t,
boy
Ce
que
ce
n'est
pas,
mon
garçon
Tell
me
what's
it
gonna
be
tonight
Dis-moi
ce
que
ça
va
être
ce
soir
Don′t
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
Let's
get
this
party
started
off
right
Commençons
cette
fête
du
bon
pied
′Cause
I'm
liking
what
I'm
seeing
Parce
que
j'aime
ce
que
je
vois
You
could
be
just
what
I
need
in
my
life
Tu
pourrais
être
exactement
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
Don′t
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
You′re
gonna
make
me
lose
my
mind
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
You're
gonna
make
me
lose
my
Tu
vas
me
faire
perdre
la
Moving
in,
moving
out
Je
bouge,
je
bouge
Coming
in
so
close
Tu
te
rapproches
Talking
for
hours
On
parle
pendant
des
heures
As
if
time
just
froze
Comme
si
le
temps
s'était
arrêté
This
kind
of
thing
that′s
happening
Ce
genre
de
choses
qui
arrive
It
only
happens
once
in
a
while
Ça
arrive
rarement
I
know
you're
thinking
what
I′m
thinking
Je
sais
que
tu
penses
ce
que
je
pense
And
I
know
you're
not
exactly
shy
Et
je
sais
que
tu
n'es
pas
vraiment
timide
So
go
ahead
and
take
the
lead
now
Alors
vas-y,
prends
les
devants
maintenant
What
it
ain′t,
boy
Ce
que
ce
n'est
pas,
mon
garçon
Tell
me
what's
it
gonna
be
tonight
Dis-moi
ce
que
ça
va
être
ce
soir
Don't
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
Let′s
get
this
party
started
off
right
Commençons
cette
fête
du
bon
pied
′Cause
I'm
liking
what
I′m
seeing
Parce
que
j'aime
ce
que
je
vois
You
could
be
just
what
I
need
in
my
life
Tu
pourrais
être
exactement
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
Don't
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
You′re
gonna
make
me
lose
my
mind
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
You're
gonna
make
me
lose
my
Tu
vas
me
faire
perdre
la
What
it
ain′t,
boy
Ce
que
ce
n'est
pas,
mon
garçon
Tell
me
what's
it
gonna
be
tonight
Dis-moi
ce
que
ça
va
être
ce
soir
Don't
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
Let′s
get
this
party
started
off
right
Commençons
cette
fête
du
bon
pied
′Cause
I'm
liking
what
I′m
seeing
Parce
que
j'aime
ce
que
je
vois
You
could
be
just
what
I
need
in
my
life
Tu
pourrais
être
exactement
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
Don't
cha
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
You′re
gonna
make
me
lose
my
mind
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
You're
gonna
make
me
lose
my
Tu
vas
me
faire
perdre
la
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lisa Cimorelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.