Lito y Polaco feat. Pablo Portillo - Te Quiero Ver Bailar (feat. Pablo Portillo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lito y Polaco feat. Pablo Portillo - Te Quiero Ver Bailar (feat. Pablo Portillo)




Te Quiero Ver Bailar (feat. Pablo Portillo)
Хочу видеть тебя танцующей (feat. Pablo Portillo)
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Haz lo que quieras conmigo,
Делай со мной, что хочешь,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Eliel
Элиэль
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Haz lo que quieras conmigo,
Делай со мной, что хочешь,
eres mi chica sensual.
Ты моя чувственная девушка.
Abúsate conmigo,
Наслаждайся со мной,
Tu mi gatita sensual.
Моя чувственная кошечка.
Haz lo que quieras conmigo,
Делай со мной, что хочешь,
eres mi chica sensual.
Ты моя чувственная девушка.
Abúsate conmigo,
Наслаждайся со мной,
Tu mi gatita.
Моя кошечка.
Yo he tenido una vida repleta de placeres.
У меня была жизнь, полная удовольствий.
Y mil amanecías con otras mujeres.
И тысячи рассветов с другими женщинами.
Pero, no recuerdo que mujer alguna
Но я не помню, чтобы какая-нибудь женщина
Me haya embrujao con lo bonita y chulita que eres.
Околдовала меня своей красотой и дерзостью.
Mami, tu eres la razón de mi tortura.
Детка, ты причина моих мучений.
eres, la culpable de que me desespere.
Ты виновата в том, что я схожу с ума.
eres, verte bailando, tu cuerpo sudando,
Ты, видеть тебя танцующей, как потеет твое тело,
Abusadora, que haces conmigo lo que quieres.
Завоевательница, делающая со мной, что хочешь.
Chulita, mami eres tu namas,
Красавица, детка, ты моя,
La que quiero en mi cama.
Та, которую я хочу видеть в своей постели.
La que provoca que el Polacan se altere.
Та, что заставляет Полакена выходить из себя.
Mi locura la que me enferma, la que me cura.
Мое безумие, которое сводит меня с ума, которое исцеляет меня.
La que por besarme se muere.
Та, что готова умереть за мой поцелуй.
Por eso donde, donde.
Поэтому где, где.
Chiquita dime donde, donde.
Малышка, скажи мне, где, где.
Donde tu quieres que te espere,
Где ты хочешь, чтобы я ждал тебя,
Dale, que voy a darte lo que tu me pidas.
Ну же, я дам тебе то, что ты попросишь.
Voy a darte lo que este loquito de ganas se muere.
Я дам тебе то, с чем этот безумец от желания умирает.
Por eso donde, donde.
Поэтому где, где.
Chiquita dime donde, donde.
Малышка, скажи мне, где, где.
Donde tu quieres que te espere,
Где ты хочешь, чтобы я ждал тебя,
Dale, que voy a darte lo que tu me pidas.
Ну же, я дам тебе то, что ты попросишь.
Voy a darte lo que este loquito de ganas se muere.
Я дам тебе то, с чем этот безумец от желания умирает.
Mai...
Моя...
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Mami, yo quiero tocarte,
Детка, я хочу до тебя дотронуться,
Suave en el oído susurrarte.
Нежно нашептывать на ухо.
Pa' ver si esta noche yo puedo conquistarte.
Чтобы увидеть, смогу ли я завоевать тебя сегодня вечером.
Rumm, Rumm, Voy a recogerte,
Рум, рум, я приеду за тобой,
En el carro con los aros veinte.
В машине с двадцатидюймовыми колесами.
Traigo el magnum y crystal,
Я привезу магнум и хрусталь,
Y te lo juro nena que te voy a emborrachar.
И клянусь, детка, я напою тебя допьяна.
Corre la voz, Corre la voz.
Ради меня, ради меня.
Que esta noche tu hombre voy a ser yo.
Что сегодня вечером я буду твоим мужчиной.
Tu me motivas y me llenas de ganas.
Ты мотивируешь меня и наполняешь желанием.
Cuando bailo contigo el corazón se me para.
Когда я танцую с тобой, мое сердце останавливается.
Mi queen de la cumbara, tiene cuerpo de guitarra.
Моя королева кумбии, у которой тело гитары.
Suda conmigo hasta por la mañana.
Потей со мной до самого утра.
Estas bien dura, pero, bien dura.
Ты такая жесткая, но такая жесткая.
Pareces Belly Dancer cuando mueves la cintura.
Ты похожа на танцовщицу живота, когда двигаешь бедрами.
Vamos a mi casas pa' hacer travesuras.
Пойдем ко мне домой, чтобы пошалить.
Y mientras dure, deja que la nota te suba.
И пока мы там, пусть эта ночь подарит тебе рай.
Date un baño de espuma,
Прими пенную ванну,
Yo traigo champange con dos copas llenas de burbujas.
Я принесу шампанское с двумя бокалами, полными пузырьков.
Corre la voz, Corre la voz.
Ради меня, ради меня.
Que esta noche tu hombre voy a ser yo.
Что сегодня вечером я буду твоим мужчиной.
Estas bien dura, pero, bien dura.
Ты такая жесткая, но такая жесткая.
Pareces Belly Dancer cuando mueves la cintura.
Ты похожа на танцовщицу живота, когда двигаешь бедрами.
Lito MC Cassidy te lo asegura,
Лито МакКэссиди тебе гарантирует,
Que cuando estemos en la pista conmigo es que sudas.
Что когда мы будем на танцполе, со мной ты будешь потеть.
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Te quiero ver bailar,
Хочу видеть тебя танцующей,
Sudando conmigo.
Потеющей вместе со мной.
Buscando la pasión,
В поисках страсти,
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Porque esta noche te vas conmigo.
Потому что сегодня ночью ты уйдешь со мной.
Haz lo que quieras conmigo
Делай со мной, что хочешь





Writer(s): Rafael Omar Polaco, Rafael Sierra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.