Paroles et traduction Little Mix feat. Banx & Ranx - Woman Like Me - Banx & Ranx Remix
I
always
say
what
I'm
feeling
Я
всегда
говорю
то,
что
чувствую.
I
was
born
without
a
zip
on
my
mouth
Я
родился
без
молнии
на
губах.
Sometimes
I
don't
even
mean
it
Иногда
я
даже
не
имею
в
виду
этого.
It
takes
a
little
while
to
figure
me
out
Нужно
немного
времени,
чтобы
понять
меня.
I
like
my
coffee
with
two
sugars
in
it
Мне
нравится
мой
кофе
с
двумя
сахарами.
High
heels
and
my
jewelry
dripping
Высокие
каблуки
и
мои
украшения
капают.
Drink
and
I
get
all
fired
up,
ay-ay-ay
Выпей,
и
я
вся
в
огне,
эй-эй-эй!
Insecure,
but
I'm
workin'
with
it
Небезопасно,
но
я
работаю
над
этим.
Many
things
that
I
could
get
rid
of
От
многих
вещей,
от
которых
я
мог
бы
избавиться.
Ain't
about
to
give
it
up
Я
не
собираюсь
сдаваться.
I
made
a
few
mistakes,
I
regret
it
nightly
Я
совершил
несколько
ошибок,
я
сожалею
об
этом
каждую
ночь.
I
broke
a
couple
hearts
that
I
wear
on
my
sleeve
Я
разбил
пару
сердец,
которые
ношу
на
рукаве.
My
momma
always
said,
"Girl,
you're
trouble"
and
Моя
мама
всегда
говорила:
"Детка,
ты-беда",
And
now
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
и
теперь
я
задаюсь
вопросом,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
And
every
time
we
touch,
boy,
you
make
me
feel
weak
И
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
слабой.
I
can
tell
you're
shy
and
I
think
you're
so
sweet
Я
могу
сказать,
что
ты
застенчива,
и
я
думаю,
что
ты
такая
милая.
Spending
every
night
under
covers
and
Проводя
каждую
ночь
под
одеялом.
Still
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
(A
woman)
И
все
же
мне
интересно,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
(женщину)
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
And
baby,
just
be
mine
for
the
weekend
И,
детка,
просто
будь
моей
на
выходные.
We
can
get
a
takeaway
and
sit
on
the
couch
Мы
можем
взять
на
вынос
и
посидеть
на
диване.
Or
we
could
just
go
out
for
the
evening
Или
мы
могли
бы
просто
пойти
куда-нибудь
вечером.
Hopefully
end
up
with
you
kissing
my
mouth
ay-ay
Надеюсь,
в
итоге
ты
поцелуешь
меня
в
рот.
You
got
them
blue
jeans
with
a
rip
up
in
'em
У
тебя
есть
синие
джинсы
с
разрывом
в
них.
My
hair
with
your
fingers
in
it
Мои
волосы
с
твоими
пальцами.
Love
it
when
you
turn
me
on
Люблю,
когда
ты
заводишь
меня.
'Yoncé
with
a
little
bit
of
"Yoncé
с
немного
...
"Love
Drunk"
in
the
middle
with
it
"Любовь
пьяна"
посередине
с
ней.
Get
down
to
our
favorite
song
Приступай
к
нашей
любимой
песне.
I
made
a
few
mistakes,
I
regret
it
nightly
Я
совершил
несколько
ошибок,
я
сожалею
об
этом
каждую
ночь.
I
broke
a
couple
hearts
that
I
wear
on
my
sleeve
Я
разбил
пару
сердец,
которые
ношу
на
рукаве.
My
momma
always
said,
"Girl,
you're
trouble"
and
Моя
мама
всегда
говорила:
"Детка,
ты-беда",
And
now
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
и
теперь
я
задаюсь
вопросом,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
And
every
time
we
touch,
boy,
you
make
me
feel
weak
И
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
слабой.
I
can
tell
you're
shy
and
I
think
you're
so
sweet
Я
могу
сказать,
что
ты
застенчива,
и
я
думаю,
что
ты
такая
милая.
Spending
every
night
under
covers
and
Проводя
каждую
ночь
под
одеялом.
Still
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
(A
woman)
И
все
же
мне
интересно,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
(женщину)
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
Woman
like
me,
like
a
woman
like
me,
la
la
la
Женщина,
как
я,
как
женщина,
как
я,
ла-ла-ла.
Woman
like
me,
like
a
woman
like
me,
la
la
la
Женщина,
как
я,
как
женщина,
как
я,
ла-ла-ла.
Woman
like
me,
like
a
woman
like
me,
la
la
la
Женщина,
как
я,
как
женщина,
как
я,
ла-ла-ла.
Woman
like
me,
like
a
woman
like
me
Женщина,
как
я,
как
женщина,
как
я,
I
made
a
few
mistakes,
I
regret
it
nightly
я
сделал
несколько
ошибок,
я
сожалею
об
этом
каждую
ночь.
I
broke
a
couple
hearts
that
I
wear
on
my
sleeve
Я
разбил
пару
сердец,
которые
ношу
на
рукаве.
My
momma
always
said,
"Girl,
you're
trouble"
and
Моя
мама
всегда
говорила:"
Детка,
ты-беда".
And
now
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
И
теперь
я
задаюсь
вопросом,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
And
every
time
we
touch,
boy,
you
make
me
feel
weak
И
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
слабой.
I
can
tell
you're
shy
and
I
think
you're
so
sweet
Я
могу
сказать,
что
ты
застенчива,
и
я
думаю,
что
ты
такая
милая.
Spending
every
night
under
covers
and
Проводя
каждую
ночь
под
одеялом.
Still
I
wonder,
could
you
fall
for
a
woman
like
me?
И
все
же
мне
интересно,
можешь
ли
ты
влюбиться
в
такую
женщину,
как
я?
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
Turn
it
up,
turn
it
up
loud
loud
loud
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
погромче.
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
Na-na-na-na
I
said
a
woman
like,
a
woman
like
me
НА-НА-НА-НА-НА,
я
сказал:
"Такая
женщина,
как
я
A
woman
like
me
Такая
женщина,
как
я.
Na-na-na-na
I
said
a
woman
like,
a
woman
like
me
НА-НА-НА-НА-НА,
я
сказал:
"Такая
женщина,
как
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.