Paroles et traduction Liuba Maria Hevia - Nana A Mi Marioneta

Nana A Mi Marioneta

Mi marioneta
Hoy descansará
Pues mañana otra función
Volverá.

Ya los duendes se han dormido,
Ya descansan las palomas
Y en la caja que pintamos
Se duerme la oveja sola.

Ya la hierba se ha vestido
De grillos y de amapolas.
Duerme marioneta
Que mañana otra función
Volverá.

Колыбельная моей марионетке

Моя марионетка
Сегодня отдохнёт
Потому что завтра представление
Снова будет.

Уже дремлют эльфы,
Уснули и голуби
А в ящике, что мы с тобой расписали
Засыпает овечка в одиночестве.

Уже трава оделась
В сверчков и маки.
Спи, моя марионетка
Потому что завтра представление
Снова будет.