LOBODA - #1 (live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LOBODA - #1 (live)




#1 (live)
#1 (live)
Я желаю, чтоб завтра вы проснулись и подумали
I wish you wake up tomorrow and think
Как круто, что вчерашний вечер я провел с Лободой
How awesome it was to spend last night with Loboda
Мы начинаем
We are starting
Он такой один
He is one of a kind
У него нет копии
He has no copy
У него нет копии
He has no copy
Он номер один
He is number one
И нет наподобие
And there is no one like him
И нет наподобие
And there is no one like him
Притяжение максимум
Maximum attraction
Будто магнитом тянет к нему
As if a magnet pulls me to him
На максимум, и я его не отдам никому
To the maximum, and I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
Он один такой и я теку рекой
He is one of a kind and I flow like a river
Искристо, быстро голова теряет мысли
Sparkling, fast, my head loses thoughts
В которых нет меня с ним
In which there is no me with him
Теряю мысли, в которых нет его со мной
I lose thoughts, in which there is no him with me
Во всех числах сбой
System failure in all numbers
Мне не пора домой
It's not time for me to go home
Рядом с ним я другая
I'm different next to him
Рядом с ним день другой
The day is different next to him
Гораздо ярче
Much brighter
А ночь тем более
And the night even more so
Теряю силу воли
I'm losing my willpower
Прямо на танцполе
Right on the dance floor
Я сияю яркой звездой
I shine like a bright star
Пока он рядом со мной
While he is next to me
Блестят его глаза
His eyes are shining
Стук сердца по низам
Heartbeat to the bottom
Сияю яркой звездой
I shine like a bright star
Пока он рядом со мной
While he is next to me
Блестят его глаза
His eyes are shining
Стук сердца по низам
Heartbeat to the bottom
Он такой один
He is one of a kind
У него нет копии
He has no copy
У него нет копии
He has no copy
Он номер один
He is number one
И нет наподобие
And there is no one like him
И нет наподобие
And there is no one like him
Притяжение максимум
Maximum attraction
Будто магнитом тянет к нему
As if a magnet pulls me to him
На максимум, и я его не отдам никому
To the maximum, and I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
Лишь он заводит меня
Only he turns me on
Самый любимый на свете
The most beloved in the world
Такой один на планете
One of a kind on the planet
Пылаю ярче огня и что-то менять
I burn brighter than fire and to change something
Так не хотела бы сильно
I wouldn't want to so much
Да, и уже не по силам, эй
Yes, and I'm no longer capable, hey
В нём 40 градусов минимум
He's at least 40 degrees
Я на максимум, видимо, без ума
I'm at my maximum, apparently, crazy
Ну, как его не хотеть?
Well, how can you not want him?
Ну, как его не желать?
Well, how can you not desire him?
Тем более, теряю силу воли
Especially, I'm losing my willpower
Прямо на танцполе
Right on the dance floor
Я сияю яркой звездой
I shine like a bright star
Пока он рядом со мной
While he is next to me
Блестят его глаза
His eyes are shining
Стук сердца по низам
Heartbeat to the bottom
Сияю яркой звездой
I shine like a bright star
Пока он рядом со мной
While he is next to me
Блестят его глаза
His eyes are shining
Стук сердца по низам
Heartbeat to the bottom
Он такой один
He is one of a kind
У него нет копии
He has no copy
У него нет копии
He has no copy
Он номер один
He is number one
И нет наподобие
And there is no one like him
И нет наподобие
And there is no one like him
Притяжение максимум
Maximum attraction
Будто магнитом тянет к нему
As if a magnet pulls me to him
На максимум, и я его не отдам никому
To the maximum, and I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
Он один такой
He is one of a kind
Не могу устоять
I can't resist
Он один такой
He is one of a kind
Не могу устоять
I can't resist
Он один такой
He is one of a kind
Не могу устоять
I can't resist
Он один такой
He is one of a kind
Теряю силу воли
I'm losing my willpower
Прямо на танцполе. Я...
Right on the dance floor. I...
Он такой один
He is one of a kind
У него нет копии
He has no copy
У него нет копии
He has no copy
Он номер один
He is number one
И нет наподобие
And there is no one like him
И нет наподобие
And there is no one like him
Притяжение максимум
Maximum attraction
Будто магнитом тянет к нему
As if a magnet pulls me to him
На максимум, и я его не отдам никому
To the maximum, and I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
У-у-у-у, я его не отдам никому
Ooh-ooh-ooh, I won't give him to anyone
Не слышу
I can't hear






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.