Loona - Curiosity - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Loona - Curiosity




Curiosity
Любопытство
Oh, yeah
О, да
(Curiosity)
(Любопытство)
내게 부는 너란 바람 속에
В тебе, как в ветре, который дует ко мне, я
순간 모든 뺏겨 버렸어 yeah
В один момент потеряла все, да
뒤틀린 시공간
В искаженном пространстве-времени,
너와 밑으로 펼쳐진 푸른 수평선 hmm
Ты и я, под ногами раскинулся синий горизонт, мм
거울에 비친 투명한 눈빛에 끌리는
Как отражение в зеркале, меня притягивает твой прозрачный взгляд,
단순한 호기심은 아닌데
Но это не просто любопытство.
한순간 반짝 피어나던 지금 느낌 속에
В этом чувстве, которое мелькнуло на мгновение,
녹아 들고 있는 거야 살짝 비밀처럼
Я таю, как тайна, тебя
(풀고만 싶어져 all right)
хочу все разгадать, всё будет хорошо)
Curious 짜릿함 속에 빠졌어
Любопытная, я утонула в более захватывающем
조금씩 너를 알아가는
Постепенно узнавая тебя
Curious 타버릴 듯한 열기 속에
Любопытная, в огне, который сгорает до тла,
마주한 우리를 (don't mean anything)
Смотри на нас, стоящих лицом к лицу (это не значит ничего)
I got a question about you
У меня есть вопрос о тебе
I got a question about us
У меня есть вопрос о нас
Curiosity
Любопытство
향한 heartbeat 비춰주는 햇빛
Мои сердцебиения в ответ на тебя, ты - солнечный свет, который освещает меня
점점 밀려드는
Мое сердце постепенно наполняется
작은 욕심이 모여
Маленькие желания накапливаются
속을 가득히 채운 별로 빛나네 oh
Звезды, заполняющие эту ночь, светятся, о
알아 물음표가 아냐
Я знаю, это не вопрос
이건 확실한 signal
Это определенный сигнал
Na na 욕심이 생기나
На на на, кажется, ты становишься жадным
용기가 생기나
Кажется, у тебя становится больше смелости
지금 머릿속에선
Сейчас в моей голове только ты
오직 너만 궁금해
Мне интересно только ты
대체 어떻게 빠져나가 baby
Как же мне избавиться от тебя, малыш
(계속 깊어져 all right)
(Все продолжает углубляться, все будет хорошо)
Curious 짜릿함 속에 빠졌어
Любопытная, я утонула в более захватывающем
조금씩 너를 알아가는
Постепенно узнавая тебя
Curious 타버릴 듯한 열기 속에
Любопытная, в огне, который сгорает до тла,
마주한 우리를 (don't mean anything)
Смотри на нас, стоящих лицом к лицу (это не значит ничего)
작은 바람처럼 다가온
Подобно небольшому ветерку, пришло
호기심 시작된 떨림
Волнение, начавшееся с любопытства
It's like hurricane
Это как ураган
되돌리긴 어려운
Трудно вернуть назад
너를 만나 새로워진
Встретив тебя, я стала новой
Butterflies in my heart
Бабочки в моем сердце
너와 함께 할래
Я хочу быть с тобой
Curious 중독되고만 싶은데
Любопытная, я хочу стать еще больше зависимой
계속 너와 함께 있는
Все время быть с тобой
Curious 타버릴 듯한 하늘 아래
Любопытная, под горящим до тла небом
함께한 우리를 (don't mean anything)
Смотри на нас вместе (это не значит ничего)
I got a question about you
У меня есть вопрос о тебе
I got a question a about us
У меня есть вопрос о нас
Curiosity
Любопытство






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.