Paroles et traduction Loquillo & Nu Niles - Political incorrectness

Political incorrectness

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Un ejemplo, que eres rubia y que fumas,
Que no crees que Occidente
Sea un monstruo de barbarie;
Dedicado, a la sórdida tarea
De cargarse el planeta.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Otro ejemplo, que el multiculturalismo
Es un nuevo fascismo, sólo que más hortera.
Que disfrutas, pegando a un pedagogo,
O a un psicólogo.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Dime cosas que me lleven a la hoguera,
Directamente.
Dime, dime atrocidades,
Que cuestionen verdades absolutas
Cómo yo no creo en la igualdad.

Oh dime, dime cosas terribles
Como que tú me quieres aunque no soy de tu sexo.
Que me quieres, con locura y para siempre;
Como querían antes las hembras de la tierra.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Sé buena, dime cosas incorrectas,
Desde el punto de vista político.

Político,

Político.

Политическая некорректность

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Например, что ты блондинка и куришь
И что не считаешь Запад
Монстром варварства;
Преданным грязной затее
Загубить планету.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Другой пример: что мультикультурализм
Это новый фашизм, только ещё противнее.
Что для тебя наслаждение — побить педагога
Или психолога.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Скажи мне такое, что меня сожгут
На костре.
Скажи мне, скажи чудовищное,
Что поставит под сомнение абсолютные истины
Как то, что я не верю в равенство.

Ох, скажи мне, скажи ужасное
Например, что ты любишь меня, хотя я не твой пол.
Что ты любишь меня безумно и навсегда,
Как любили раньше самки земли.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Милая, скажи мне что-нибудь некорректное
С политической точки зрения.

Политическая

Политическая