Lord Est - Anna illan jatkuu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lord Est - Anna illan jatkuu




Anna illan jatkuu
Let the night continue
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Ota mun takki, ei palella sun tarvi
Take my jacket, you don't need to be cold
Anna illan jatkuu
Let the night continue
Suhun yöllä törmäsin, kun bussiin ryntäsin
I bumped into you at night, when I rushed to the bus
Mut täysin tyrmäsit, kun eteen hyppäsit
But you completely ignored me when you jumped in front of me
(Vau)
(Wow)
olit kylmissäs, kyyneleitä silmissäs
You were cold, tears in your eyes
Sanoit: "kaikki on pielessä"
You said: "everything is wrong"
(Voo-o-o-oo)
(Voo-o-o-oo)
koitin lohduttaa, sua rauhottaa
I tried to comfort you, calm you down
pyysin jatkamaan
I asked you to continue
(Voo-o-o-oo)
(Voo-o-o-oo)
Sut syliin sieppasin, mun mukaan tempasin
I grabbed you in my arms, took you with me
Sua suojasin
I protected you
Ota mun takki, ei palella sun tarvi
Take my jacket, you don't need to be cold
Anna illan jatkuu
Let the night continue
Ota mun takki, soitan meille taksin
Take my jacket, I'll call us a taxi
Tää ei saa tähän loppuu
This can't end here
(O-o-oo-o-o X3)
(O-o-oo-o-o X3)
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
(O-o-oo-o-o X3)
(O-o-oo-o-o X3)
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
Sit päätypöydässä, kerroit sun miehestä
Then at the bedside table, you told me about your husband
Sun eksästä, teidän väleistä kylmistä
Your ex, your cold relationship
Olit nähnyt sen aulassa, toinen nainen kaulassa
You saw him in the lobby, another woman on his neck
Annan takin mun harteilta
I give you the jacket from my shoulders
(Voo-o-o-oo)
(Voo-o-o-oo)
Me mentiin Petsamoon, juomaan lonkeroo
We went to Petsamo, to drink lonkero
Karille katkeruus
Bitterness to Kari
(Voo-o-o-oo)
(Voo-o-o-oo)
Mull ei oo kartanoo, mut lämmin kainalo
I don't have a mansion, but I have a warm hug
Olit mun kohtalo
You were my destiny
Ota mun takki, ei palella sun tarvi
Take my jacket, you don't need to be cold
Anna illan jatkuu
Let the night continue
Ota mun takki, soitan meille taksin
Take my jacket, I'll call us a taxi
Tää ei saa tähän loppuu
This can't end here
(O-o-oo-o-o X3)
(O-o-oo-o-o X3)
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
(O-o-oo-o-o X3)
(O-o-oo-o-o X3)
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
Anna tän illan jatkuu
Let this night continue
End
End





Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Libero Mureddu, Taneli Johannes Hiironmaeki, Tuomo Hiironmaeki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.