Paroles et traduction LORD - Hazám (Live)
Átíratták
számtalanszor
történelmedet.
Ваша
история
была
переписана
много
раз.
Magad
kárán
megtanultad,
amit
nem
lehet.
Ты
научился
за
счет
себя
тому,
чего
не
можешь.
Százszor
is
feláldoztak,
fáj
ez
énnekem.
Мной
жертвовали
сотни
раз,
мне
больно.
Hűséggel
szól
most
rólad
szomorú
énekem.
Моя
грустная
песня
сейчас
о
тебе.
Árulások
szégyenétől
nem
lehetsz
vidám.
Стыд
за
предательство
не
может
сделать
тебя
счастливым.
Színes
és
színtelen
vagy,
féltett
kis
hazám.
Ты
яркая
и
бесцветная,
моя
любимая
маленькая
страна.
Támadtak
gyáva
módon,
miért
tűrted
ezt?
Они
трусливо
напали
на
вас,
почему
вы
терпели
это?
Érzékeny
büszkeséged
sorsodon
kereszt!
Твоя
чувствительная
гордость
перечеркивает
твою
судьбу!
A
népeden
átok,
majd
átfestem
az
álmot
újra
én,
Будь
проклят
твой
народ,
я
снова
нарисую
этот
сон.,
Szebb
lesz
a
holnap,
a
színed
dalban
elmondott
remény.
Завтрашний
день
будет
еще
прекраснее,
надежда,
выраженная
в
твоей
цветной
песне.
Érzem,
benned
megtalálom
majd
a
helyem.
Я
чувствую,
что
найду
свое
место
в
тебе.
Érzem,
veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
Я
чувствую,
что
моя
жизнь
станет
лучше
здесь,
с
тобой.
Érzem,
hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
чувствую,
что
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Árulások
szégyenétől
nem
lehetsz
vidám.
Стыд
за
предательство
не
может
сделать
тебя
счастливым.
Színes
és
színtelen
vagy,
féltett
kis
hazám.
Ты
яркая
и
бесцветная,
моя
любимая
маленькая
страна.
Támadtak
gyáva
módon,
miért
tűrted
ezt?
Они
трусливо
напали
на
вас,
почему
вы
терпели
это?
Érzékeny
büszkeséged
sorsodon
kereszt!
Твоя
чувствительная
гордость
перечеркивает
твою
судьбу!
A
népeden
átok,
majd
átfestem
az
álmot
újra
én,
Будь
проклят
твой
народ,
я
снова
нарисую
этот
сон.,
Szebb
lesz
a
holnap,
a
színed
dalban
elmondott
remény.
Завтрашний
день
будет
еще
прекраснее,
надежда,
выраженная
в
твоей
цветной
песне.
Érzem,
benned
megtalálom
majd
a
helyem.
Я
чувствую,
что
найду
свое
место
в
тебе.
Érzem,
veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
Я
чувствую,
что
моя
жизнь
станет
лучше
здесь,
с
тобой.
Érzem,
hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
чувствую,
что
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Érzem,
benned
megtalálom
majd
a
helyem.
Я
чувствую,
что
найду
свое
место
в
тебе.
Érzem,
veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
Я
чувствую,
что
моя
жизнь
станет
лучше
здесь,
с
тобой.
Érzem,
hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
чувствую,
что
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Érzem,
benned
megtalálom
majd
a
helyem.
Я
чувствую,
что
найду
свое
место
в
тебе.
Veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
С
тобой
моя
жизнь
здесь
станет
лучше.
Hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Benned
megtalálom
majd
a
helyem.
Я
найду
свое
место
в
тебе.
Érzem,
veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
Я
чувствую,
что
моя
жизнь
станет
лучше
здесь,
с
тобой.
Érzem,
hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
чувствую,
что
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Benned
megtalálom
majd
a
helyem,
Я
найду
свое
место
в
тебе,
Érzem,
veled
együtt
jobb
lesz
itt
az
életem.
Я
чувствую,
что
моя
жизнь
станет
лучше
здесь,
с
тобой.
Érzem,
hozzád
minidig
nyitott
szívvel
érkezem.
Я
чувствую,
что
прихожу
к
тебе
с
открытым
сердцем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erős Attila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.