Lorena Rojas - Sola - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lorena Rojas - Sola




Sola
Одна
Digas lo que digas,
Что бы ты ни говорил,
Aun yo sigo aqui,
Я все еще здесь,
Con tu beso entre mis labios,
Твой поцелуй на моих губах,
Henamorada de ti,
Влюблена в тебя,
Hagas lo que hagas,
Что бы ты ни делал,
Solo te puedo desir,
Могу лишь сказать тебе,
Que nadie mas me importa,
Что больше никто мне не нужен,
Te piedo perdon,
Прошу прощения,
Amor mio si te heri.
Любимый мой, если я причинила тебе боль.
Sola estava sola,
Была одна,
En las curvas de su boca,
На изгибах твоего рта,
Sus palabras me,
Твои слова
Sonavan melancolicas.
Звучали меланхолично.
Sola perdida y loca,
Одна, потерянная и безумная,
tan lejos y yo sola,
Ты так далеко, а я одна,
Con tus mano disfrutandome,
Наслаждаясь твоими руками,
En la soledad.
В одиночестве.
Y su cuerpo sobre el mio,
И твое тело на моем,
Y lo tuyo no suspiro,
И твой вздох не мой,
Este rato de mi mente,
Этот краткий момент моих мыслей,
La perdona.
Прощаю.
Sola tu tan lejos,
Одна ты так далеко,
Y yo tan sola.!
А я так одинока.!
Pienses lo que pienses,
Что бы ты ни думал,
Luchare por tí,
Я буду бороться за тебя,
Esta vida me hiso trampas,
Эта жизнь сыграла со мной в азартную игру,
Y yo en su reto cai,
И я попалась в ее ловушку,
Hagas lo que hagas,
Что бы ты ни делал,
Solo te puedo desir,
Могу лишь сказать тебе,
Que nadie mas me importa,
Что больше никто мне не нужен,
Te pido perdon,
Прошу прощения,
Amor mio si te heri.
Любимый мой, если я причинила тебе боль.
Sola estaba sola,
Была одна,
Y en las curvas de su boca,
И на изгибах твоего рта,
Sus palabras me,
Твои слова
Sonavan melancolicas.
Звучали меланхолично.
Sola perdida y loca,
Одна, потерянная и безумная,
Tu tan lejos y yo sola,
Ты так далеко, а я одна,
Con tus manos disfutandome,
Наслаждаясь твоими руками,
En la sombra,
В тени,
Y su cuerpo sobre el mio,
И твое тело на моем,
El tuyo no suspiro,
Твой вздох не мой,
Este rato de mi mente,
Этот краткий момент моих мыслей,
La perdona,
Прощаю,
Me a vandonaste,
Ты бросил меня
A la suerte,
На произвол судьбы,
Y me arastro esa corriente,
И я сопротивляюсь этому течению,
Tengo tranquila mi consiencia,
Моя совесть спокойна,
Fue solo un error,
Это была всего лишь ошибка,
Yo a quien amo es
Я люблю только
A tí...
Тебя...
Sola estava sola,
Была одна,
Y en la curvas de su boca,
И на изгибах твоего рта,
Sus palabras me,
Твои слова
Sonavan melancolicas.
Звучали меланхолично.
Sola perdida y loca,
Одна, потерянная и безумная,
Tu tan lejos y yo sola,
Ты так далеко, а я одна,
Con tus manos disfrutandome,
Наслаждаясь твоими руками,
En la soledad,
В одиночестве,
Y su cuerpo sobre el mio,
И твое тело на моем,
Y lo tuyo no suspiro,
И твой вздох не мой,
Este rato de mi mente,
Этот краткий момент моих мыслей,
La perdona.
Прощаю.
Sola tu tan lejos,
Одна ты так далеко,
Y yo tan sola.
А я так одинока.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.