Los Aldeanos - Pasa el Borrador - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Aldeanos - Pasa el Borrador




Los Tengo en la mira, se que conspiran
Я держу их на прицеле, я знаю, что они сговорились.
Respiran eso, me miran con ira
Они дышат этим, смотрят на меня со злостью.
Aspiran a ser yo, giro destrezo
Они стремятся быть мной, я поворачиваюсь.
Solo tiran besos a han, otro del clan sin peso
Они просто бросают поцелуи хану, другому из невесомого клана.
El nombre Bian, te suena? ese es tu timbre de receso?
Имя Биан тебе знакомо? это твой звонок?
Ya solo tengo mongo, valgo tongo
У меня уже есть только монго, я стою Тонго.
No me enfango, ni ando con quien me imponga otra onda
Я не подчеркиваю, и я не хожу с тем, кто навязывает мне другую волну,
El mango pide el tango, no ando en tanga
Манго просит танго, я не хожу в стрингах.
Largate... cuando el B car-ga... salgan!
Убирайся ... Когда б кар-га ... они выйдут!
Saben q no tiro con salva...
Они знают, что я не стреляю залпом...
Tapate, q ya llege bicho, capiche?
Тапате, Кью уже прибыл, капиче?
No pishe, ni me fichen su afiche
Не пишите, не подписывайте мне свой плакат
Metiche, soy diestro con el guinche
Метиш, я правша с гинче.
Niche, dile a tu compinche, que pinche
Нише, скажи своему приятелю, чтобы он прокололся.
Y evite los berrinches con el teacher
И избегайте истерик с учителем
Mi canto no esta presto pa'l bochinche Naa!
Мое пение не престо па'л бочинче наа!
Ven pa aca, cuando quieras que la guataca te hinche Ra'
Приходи сюда, когда хочешь, чтобы гуатака набухла Ра'
Con la puerta cerra'a y con la letra censura'a
С закрытой дверью и с цензурой.
Cuando le meto, es el que actua y camina pa' atras
Когда я вонзаю его, он действует и идет назад.
Vas ha hablarme de hip hop? perdon
Ты говорил со мной о хип-хопе? прощение
Fuera de la cancion, sin presion, creo que vale la aclaracion
Вне песни, без давления, я думаю, это стоит уточнения
No soy del monton, que su definicion simplifica
Я не из большого количества, что его определение упрощает
REVOLUCION, pero no sabes ni un cojon q significa
Революция, но ты даже не знаешь, что это значит.
Sin explicacion, vamo a quitarnos la picazon
Без объяснений, я собираюсь снять зуд.
No llamas a la reflexion, solo intentas llamar la atencion
Вы не вызываете размышления, вы просто пытаетесь привлечь внимание
So bufon? hazlo de corazon, chismoson
Так шут? сделай это сердцем, Сплетник.
Que hablar mierda de los hombres, no es libertad de expresion
Что говорить дерьмо о мужчинах, это не свобода выражения
No escribo con Ron (Al B Nunca Lo Veras Ebrio)
Я не пишу с Роном (Аль б ты никогда не увидишь его пьяным)
No tomo alcohol, solo me tomo el Rap En Serio (Variao)
Я не пью алкоголь, я просто серьезно отношусь к рэпу (Variao)
Intentas competir? me suena a burla
Вы пытаетесь конкурировать? это звучит как насмешка для меня
Te doy 10 temas de ventaja y voy a escribir con la zurda
Я даю вам 10 тем преимущества, и я буду писать с левшей
Recuerda Pepe, lo mismo en Vivo que en Cassette
Вспомните Пепе, то же самое в прямом эфире, что и на кассете
Agarro el fonete, y a llorar que se perdio el tete
Я хватаю фонет, и плакать, что он пропустил тет
Avisa cuando escriba una rima que se respete
Предупредите, когда вы пишете рифму, которая уважает себя
Aunque se pierde menos tiempo esperando la 27
Хотя вы тратите меньше времени на ожидание 27
Soquete, no peque, me guardas un secreto?
Сокет, не маленький, Ты хранишь от меня секрет?
No me caes mal, no canto con tigo por que me respeto
Ты мне не нравишься, я не пою с тобой, потому что я уважаю себя.
Te receto, pa tu psicosis de mi dosi de tinta
Я прописываю тебе, па твой психоз из моих чернильных доз.
O toma este boleto, pa que te vallas pa la... PINGAAAAA
Или возьми этот билет, ПА, который ты забиваешь па Ла ... ПИНГААААА
Hace tiempo que te veo mandadito con la boca
Я давно вижу, как ты держишь рот на замке.
Hace tiempo que te mido en otra ropa
Я давно измеряю тебя в другой одежде.
Se paso de copas la cabrita y quiere ser cabron
Он проезжает мимо козла и хочет быть козлом
Lo que no quiero es ponerme pa tu canton
Чего я не хочу, так это надевать па ту кантон.
En conclusion el ignorante es ignorado
В заключении невежественный игнорируется
Si te hago caso, te voy a tirar un cabo
Если я послушаю тебя, я брошу тебе капрал.
Juega con los desturado tranquilito
Играть с безмятежными тихо
Que yo estoy pa hip hop, tu lo q estas un hombresito
Что я па хип-хоп, ты Ло, ты маленький человек.
No te lo va a ganar a costilla de estos tipos
Ты не заработаешь это ребром от этих парней.
Con tu pullita tu rimita y tus chismesito
С твоим пуллитетом, твоей рифмой и твоими сплетнями,
Sigue con el mojonsito del number one el mejor
Следуйте с mojonsito number one лучший
Que al final quiere ser hipo mata y pasa el borrador
Который в конце концов хочет быть икотой убивает и передает ластик
Quieres un consejo? NO TE METAS CON MIGO
Хотите совет? НЕ СВЯЗЫВАЙСЯ СО МНОЙ.
Yo tengo mas canciones, que tu dias de Nacido
У меня больше песен, чем у твоего рождения.
Sabues que? no me parece que seas bueno
Знаешь что? я не думаю, что ты хорош.
Ademas me rei muchisimo, con la portada de tu demo
Кроме того, я много смеялся, с обложкой вашего демо
Ninio, en tumbarme no te empenies
Нинио, не лезь ко мне.
Carinio, que parte del pipi quiere q te ensenie
Каринио, какая часть пипи хочет научить тебя
Te voy a dar algo escrito por mi, pa que me tires
Я дам тебе кое-что, написанное мной, па, чтобы ты бросил меня.
Por que tu flow lo puedo mejorar, hasta que rompan lo ticket en el cine
Потому что твой поток я могу улучшить его, пока они не сломают билет в кино
Cuando tu esta dormido, yo escribo Mami
Когда ты спишь, я пишу, мама.
Burro, como se te ocurrio, tirarme a MI?
Ослик, как ты мог подумать, что ты бросишь меня?
Vamo a improvisar, anormal, tradicional
Vamo импровизировать, ненормальный, традиционный
Que te vo a sacar mas lagrimas que el final de titanic
Что я заставлю тебя получить больше слез, чем конец Титаника
Tengo talento, no miento, mi pensamiento, firme mantengo
У меня есть талант, я не лгу, моя мысль, я твердо держу
No empleo mi tiempo en cuentos ni inventos raros
Я не трачу свое время на сказки или странные изобретения.
Calo por palo, como un galo, y destimbalo sin intervalo
Кало за палку, как Галл, и без интервала
A los malos, mira como arboles talo
На плохих парней, Смотри, Как деревья тало.
No puedo dejar a las silabas tranquilas, ni quedarme quieto
Я не могу оставить тихий слог и не стоять на месте.
A cada cierto tiempo, a alguien le falto al respeto
Время от времени кто-то неуважительно относится к
Me porto mal, nadie me quiere en los conciertos
Я плохо себя веду, никто не хочет, чтобы я был на концертах.
Por eso firme un contrato, con la disquera, del niagara records!
Вот почему вы подписываете контракт с лейблом niagara records!
Me tiras por q me amas, quieres fama, tu estilo esta pa cama
Ты бросаешь меня на q ты любишь меня, ты хочешь славы, твой стиль это па кровать
Y feo como el primer pellizco de mi hermana
И некрасиво, как первая щепотка моей сестры.
Chama compite, pero ni imites, titere no inventes lagos
Чама соревнуется, но не подражай, Титер, не выдумывай озер.
Que ni en suenios, ninguno de ustedes rapea mas q al2
Что ни в своем уме никто из вас не читает больше q al2
No imparto clase, reparto frase, la parto, yeah!
Я не преподаю класс, бросаю фразу, роды, да!
Deja la guaperia, que tu te tome el agua erbia
Оставь красавицу, пусть выпьет тебе воды эрбия.
Renueva tu poesia, metela en chapinteria
Обнови свою поэзию, Метела в чапинтерии.
Que con la mia, te hare volar como Buzzlightyear
Что с моей, я заставлю тебя летать, как Buzzlightyear
Quien te conoce a ti, de donde tu saliste?
Кто тебя знает, откуда ты взялся?
Yo tenia 6 demos, cuando tu primer tema escribiste
У меня было 6 демонстраций, когда ты написал свою первую тему.
Amplia tu repertorio, y da un concierto ya
Расширьте свой репертуар и дайте концерт уже
Que tu publico se resumira, en tu hermana y tu mama
Что твоя публика подведет итог, в твоей сестре и твоей маме.
Es ma, a tu pelicula, se le acabo el rollo
Это Ма, твой фильм закончился.
Entrena pa ver si algun dia, me hace los apoyos
Тренируйся па, посмотри, если когда-нибудь, он сделает мне реквизит.
Valla... retirate q en esto no te va bien
Валла ... отступи, q в этом тебе не идет.
Y seras algien, pa la vigesima quinta parte de Alien
И ты будешь кем-то, па двадцать пятая часть инопланетянина.
Hace tiempo que te veo mandadito con la boca
Я давно вижу, как ты держишь рот на замке.
Hace tiempo que te mido en otra ropa
Я давно измеряю тебя в другой одежде.
Se paso de copas la cabrita y quiere ser cabron
Он проезжает мимо козла и хочет быть козлом
Lo que no quiero es ponerme pa tu canton
Чего я не хочу, так это надевать па ту кантон.
En conclusion el ignorante es ignorado
В заключении невежественный игнорируется
Si te hago caso, te voy a tirar un cabo
Если я послушаю тебя, я брошу тебе капрал.
Juega con los desturado tranquilito
Играть с безмятежными тихо
Que yo estoy pa hip hop, tu lo q estas un hombresito
Что я па хип-хоп, ты Ло, ты маленький человек.
No te lo va a ganar a costilla de estos tipos
Ты не заработаешь это ребром от этих парней.
Con tu pullita tu rimita y tus chismesito
С твоим пуллитетом, твоей рифмой и твоими сплетнями,
Sigue con el mojonsito del number one el mejor
Следуйте с mojonsito number one лучший
Q al final quiere ser hipo mata y pasa el borrador
Q в конце концов хочет быть икота убивает и передает ластик





Writer(s): edgar gonzalez, yrak saenz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.