Paroles et traduction Los Bybys - Propiedad Privada

Propiedad Privada

Esa mujer
Que corre, que vuela, que gime y espera
Que sueña, que inventa paisajes donde
Y solo matas un piano y un sillón

Esa mujer
Que junta sus noches con mis madrugadas
Y explota en mis brazos como una granada
Yo quiero por diosito santo sea mi mujer

Y que no se diga más esa mujer yo me la llevo
Y que no se hable más esa mujer es la que quiero
Por el resto de mi vida ella será mi mujer
Será mi propiedad privada
Nadie intente nada que nada hay que hacer

Esa mujer
Que canta bonito como una calandria
Que siente, que vibra como mi guitarra
Que sabe por donde encenderme cuando quiero amor

Esa mujer
Que junta sus noches con mis madrugadas
Y explota en mis brazos como una granada
Yo quiero por diosito santo sea mi mujer

Y que no se diga más esa mujer yo me la llevo
Y que no se hable más esa mujer es la que quiero
Por el resto de mi vida ella será mi mujer
Será mi propiedad privada
Nadie intente nada que nada hay que hacer

Y que no se diga más esa mujer yo me la llevo
Y que no se hable más esa mujer es la que quiero
Por el resto de mi vida ella será mi mujer
Será mi propiedad privada
Nadie intente nada que nada hay que hacer

Моя Собственность

Эта женщина
Что бежит, что летит, что стонет и ждет
Что мечтает, что выдумывает образы, где
И лишь убиваешь пианино и кресло

Эта женщина
Что объединяет свои ночи с моими рассветами
И взрывается в моих объятиях, словно граната
Я хочу, дорогая, чтобы она стала моей женщиной

И пусть больше не говорят: Эта женщина - я забираю ее
И пусть больше не говорят: Эта женщина - та, которую я хочу
До конца дней своих она будет моей женщиной
Будет моей собственностью
Пусть никто ничего не предпринимает, ибо ничего не поделаешь

Эта женщина
Что поет так красиво, как жаворонок
Что чувствует, что вибрирует, как моя гитара
Что знает, как зажечь меня, когда мне нужна любовь

Эта женщина
Что объединяет свои ночи с моими рассветами
И взрывается в моих объятиях, словно граната
Я хочу, дорогая, чтобы она стала моей женщиной

И пусть больше не говорят: Эта женщина - я забираю ее
И пусть больше не говорят: Эта женщина - та, которую я хочу
До конца дней своих она будет моей женщиной
Будет моей собственностью
Пусть никто ничего не предпринимает, ибо ничего не поделаешь

И пусть больше не говорят: Эта женщина - я забираю ее
И пусть больше не говорят: Эта женщина - та, которую я хочу
До конца дней своих она будет моей женщиной
Будет моей собственностью
Пусть никто ничего не предпринимает, ибо ничего не поделаешь