Los Chiches Vallenatos feat. Amin Martinez - Tierra Mala - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Chiches Vallenatos feat. Amin Martinez - Tierra Mala




Para qué desear tus besos
Зачем хотеть ваших поцелуев
si tus labios no quieren
если ваши губы не хотят
Por qué soñar un amor
Зачем мечтать о любви
que no existe en ti
что не существует в вас
Por qué fijar la esperanza
Почему исправить надежду
en algo que ya ha muerto
в чем-то, что уже умерло
Si al final de la ilusión
Если в конце иллюзии
no hay un día que no sea gris, sí,
нет дня, который не Серый, да, да
Sembré semillas de amor
Я посеял семена любви
en forma de este niño
в виде этого ребенка
La cuidé con ilusión
Я заботился о ней с иллюзией.
rodeándola de cariño
окружая ее любовью
Y alguien sembró una pasión
И кто-то посеял страсть
que acabo lo bonito
что я только что получил хороший
pero recogí dolor
но я собрал боль
porque nacieron espinos, sí,
потому что они родились боярышниками, да, да
Quise cultivar un amor
Я хотел вырастить любовь
y me he quedado solo
и я остался один
Creo que sembre en tierrra mala
Я думаю, что он посеял на земле.
o no supe sembrar
или не знал.
Pero creo que sembré bien
Но я думаю, что я посеял хорошо
Dios me lo enseño todo
Бог научил меня всему
Entonces eres tierra mala
Тогда ты плохая земля.
porque no nació, en ti
потому что он не родился в тебе
El amor que yo soñé
Любовь, о которой я мечтал
nunca floreció, en ti
никогда не расцвел, в вас
El amor que yo soñé
Любовь, о которой я мечтал
nunca floreció, en ti
никогда не расцвел, в вас
el amor y muy solo me quedé
любовь и очень просто я остался
Por qué tenias que fingir
Зачем тебе притворяться
un amor que no sentías
любовь, которую вы не чувствовали
no tenías necesidad
ты не нуждался в этом.
Aparentar que me amabas
Притворяться, что любишь меня
si me hubieras explicado
если бы ты мне объяснил
te hubiera entendido
я бы тебя понял.
Pero más duro me dió
Но сильнее он дал мне
al saber que te casabas, sí,
зная, что ты женился, да, да
Nunca pense que tuvieras
Я никогда не думал, что у тебя
un corazón de piedra
каменное сердце
Donde la semilla nace
Где рождается семя
pero no echa raíces
но это не корни
Crece solo de apariencia
Растет только внешний вид
y luego se marchita
а потом он увядает.
Por eso no resulto
Вот почему я не получу
haber sembrado en tu vida, sí,
сеять в вашей жизни, Да, да
Quise cultivar un amor
Я хотел вырастить любовь
y me he quedado solo
и я остался один
Creo que sembré en tierrra mala
Думаю, я посеял на земле.
o no supe sembrar
или не знал.
Pero creo que sembré bien
Но я думаю, что я посеял хорошо
Dios me lo enseñó todo
Бог научил меня всему
Entonces eres tierra mala
Тогда ты плохая земля.
porque no nació, en ti
потому что он не родился в тебе
El amor que yo soñé
Любовь, о которой я мечтал
nunca floreció, en ti
никогда не расцвел, в вас
El amor que yo so soñé
Любовь, о которой я мечтал
nunca floreció, en ti, el amor y muy solo me quedé...
она никогда не расцветала, в тебе, в любви, и я остался совсем один...





Writer(s): MOYA QUIROZ JOSE ANTONIO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.