Los Choclok - Un Ratito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Choclok - Un Ratito




Un Ratito
A Little While
Si tan sólo me quisieras un poquito
If only you would love me just a little
Un ratito nada más te pido yo
A little while is all I ask of you
Suficiente me será para adorarte
It will be enough for me to adore you
Necesito conocer tu dulce amor
I need to know your sweet love
Hace tiempo que te miro y no me atrevo
For some time I've looked at you, but I have not dared
Por temor a que me digas que no
For fear that you will tell me no
Ya no aguanto, es por eso que no quiero
I can't hold back anymore, that's why I don't want to
Aunque después me dejes sin tu amor
Even if you leave me without your love
Ya no te voy a molestar
I will not bother you anymore
Te lo prometo
I promise you
Aunque me dañe la ansiedad
Even though my anxiety hurts me
Me aguantaré
I will endure
Necesito escucharte aunque me duela
I need to hear you even if it hurts
Por si acaso me respondes qué no
In case you answer me no
En mi corazón no muere la esperanza
In my heart, hope does not die
De sentir por un ratito tu calor
To feel your warmth for a little while
Ya no te voy a molestar
I will not bother you anymore
Te lo prometo
I promise you
Aunque me dañe la ansiedad
Even though my anxiety hurts me
Me aguantaré
I will endure
Necesito escucharte aunque me duela
I need to hear you even if it hurts
Por si acaso me respondes qué no
In case you answer me no
En mi corazón no muere la esperanza
In my heart, hope does not die
De sentir por un ratito tu calor
To feel your warmth for a little while
Si aceptas, yo te doy mi corazón
If you accept, I will give you my heart
Viviremos para siempre nuestro amor, oh
We will live forever our love, oh





Writer(s): Carlos Enrique Rubio Velazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.