Paroles et traduction Los Cuates de Sinaloa - Los Paniqueados
Los Paniqueados
Перепуганные
Con
el
osico
trabado
llegaron
los
paniqueados,
С
выпученными
глазами
пришли
эти
перепуганные
ребята,
Loqueando
y
quemando
llanta
en
su
marquis
despintado,
Бесчинствуют
и
жгут
шины
на
своем
облезлом
Маркизе,
Trai
media
onza
de
periko
y
se
sienten
de
pesadosz.
В
них
пол-унции
кокаина,
и
при
этом
возомнили
себя
крутыми.
Por
ahi
que
andan
a
la
moda
pro
a
la
de
ase
10
años,
Хоть
и
выглядят
модно,
но
как
будто
в
прошлое
вернулись
лет
на
10,
Usan
camisas
aviertas
y
de
avestruz
los
zapatos,
Носят
раскрытые
рубашки
и
экзотические
страусиные
ботинки,
Cachucha
de
cocodrilo
para
andar
apantallando.
Кепка
из
крокодиловой
кожи
для
привлечения
внимания.
Ya
se
dirijen
pal
suande
los
2 van
alusinando,
Едут
в
кабак,
оба
находятся
под
кайфом,
Que
los
aa
mandado
el
jefe
a
controlar
el
mercado,
Воображают,
что
их
послал
босс
для
контроля
над
рынком,
Se
sienten
que
son
macizos
y
q
trabajan
pal
chapo.
Чувствуют
себя
крупными
шишками
и
работают
на
Чапо.
Con
el
osico
trabado
siguen
los
2 paniqueados,
С
выпученными
глазами
продолжают
идти
эти
двое
перепуганных,
Pongase
trucha
pariente
nos
viene
siguiendo
un
carro,
Будь
настороже,
подруга,
за
нами
едет
машина,
Ahi
que
ponernos
en
la
lista
dice
un
vato
alterado.
Нам
нужно
приготовиться
к
худшему,
говорит
один,
весь
взволнованный.
Siempre
anda
de
fanfarrones
andan
con
el
pecho
inflado,
Всегда
выпендриваются,
ходят
с
раздутой
грудью,
Pá
impresionar
las
plebitas
y
ninguna
les
a
capiado,
Пытаются
произвести
впечатление
на
девиц,
но
никто
не
обращает
на
них
внимания,
Como
esta
vez
no
hubo
suerte
mejor
ia
se
resignaron.
Как
и
в
этот
раз,
удача
не
улыбнулась,
и
им
пришлось
смириться.
Se
akabo
fin
de
semana
ya
se
ban
los
paniqueados,
Так
и
закончились
выходные,
ушли
эти
перепуганные
ребята,
Tienen
que
irse
a
descansar
pa
levantarse
temprano,
Пора
им
отдохнуть
и
лечь
пораньше,
Y
regresar
al
car
wash
pa
seguir
labando
carros.
А
завтра
идти
на
автомойку
и
продолжать
мыть
машины.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Juan Padilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.