Los Herederos De Nuevo León - Que Te Parece - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Herederos De Nuevo León - Que Te Parece




Que Te Parece
How Do You Like It
Que te parece,
How do you like it,
Despues de tanto tiempo estar conmigo,
After so much time being with me,
Hoy dices que tu nunca me has querido
Today you say that you never loved me
Que nada, significo para ti
That nothing, I mean to you
Que te parece,
How do you like it,
Despues de que te di mi vida entera,
After I gave you my whole life,
Hoy dices que te hastia mi presencia
Today you say that you are tired of my presence
Que nada, pudo ser entre los dos
That nothing, could be between the two of us
Seria absurdo de mi parte detenerte,
It would be absurd of me to stop you,
Si no me quieres, vete ya, no te detengo
If you don't love me, go now, I won't stop you
Solo te pido, que al salir, cierres la puerta,
I only ask that when you leave, you close the door,
Para que nadie, se de cuenta de mi pena
So that no one, notices my pain
Que te parece,
How do you like it,
Estoy llorando, mas no se si es de coraje
I'm crying, but I don't know if it's out of anger
Mis manos tiemblan,
My hands are shaking,
Ya mi voz se hizo murmullo
Now my voice has become a murmur
Tu confesion, hizo morir mi falso orgullo.
Your confession, has killed my false pride.
Seria absurdo de mi parte detenerte,
It would be absurd of me to stop you,
Si no me quieres, vete ya, no te detengo
If you don't love me, go now, I won't stop you
Solo te pido, que al salir, cierres la puerta,
I only ask that when you leave, you close the door,
Para que nadie, se de cuenta de mi pena
So that no one, notices my pain
Que te parece,
How do you like it,
Estoy llorando, mas no se si es de coraje
I'm crying, but I don't know if it's out of anger
Mis manos tiemblan,
My hands are shaking,
Ya mi voz se hizo murmullo
Now my voice has become a murmur
Tu confesion, hizo morir mi falso orgullo.
Your confession, has killed my false pride.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.